Blizzard
Traduction par l'équipe de localisation de Wowhead.
We've seen the emergence of a Mistweaver build that does a great amount of healing using
Brume levante, and we're working on a hotfix to address it.
Nous avons remarqué l’émergence d’une configuration du moine Tisse-brume permettant de prodiguer un montant de soins important à l’aide de
Brume levante. Nous travaillons actuellement sur un correctif pour y remédier.
When we buffed
Brume levante with the intention of making melee Mistweaver a viable playstyle, players discovered that stacking extreme amounts of haste and cooldown reduction can reach a breaking point of infinite duration on your heal-over-time effects. Even though it's exciting to see people discover new builds and interactions, the sheer power level in this case is likely to have a negative effect on the healing game for the remainder of
Battle for Azeroth.
Lorsque nous avons amélioré
Brume levante dans l’intention de doter le moine Tisse-brume d’une style de jeu viable en mêlée, les joueurs ont découvert que le fait d’associer beaucoup de hâte à la réduction du temps de recharge leur permettait de bénéficier d’effets de soins sur la durée infinis. Bien que nous soyons toujours heureux de voir les joueurs explorer de nouvelles configurations et interactions, la puissance acquise dans ce cas précis risque d’avoir un impact négatif sur les soins pendant le reste de la saison de
Battle for Azeroth.
This change is intended to prevent the infinite extension, while allowing Rising Mist to still enable an effective melee playstyle.
Cette modification vise à empêcher la durée d’effets infinie tout en conservant l’efficacité de Brume levante en mêlée.
Edited – April 24 3:00 p.m. PDT
Modifié le 25 avril à 0h00, heure de Paris
Here is the change we're working on for the next scheduled weekly maintenance (April 28 in this region):
Voici le changement sur lequel nous travaillons pour la prochaine maintenance hebdomadaire (le 29 avril dans cette région) :
- Brume levante can now extend a heal-over-time effect by up to 100% of its original duration.
Brume levante peut désormais prolonger un effet de soin sur la durée jusqu'à un maximum de 100% de sa durée d'origine.
