Patch 9.2 Lore - Story of Secrets of the First Ones (Zereth Mortis Quests)

Di DiscordianKitty [Last Updated]: 06/04/2022 Cronologia Patch: 9.2.0

Tabella dei contenuti
Punteggio:

[Guide Navigation]
Punteggio:

Sanctum of Domination raidSecrets of the First OnesCreated by the First Ones as a workshop to create afterlives, Zereth Mortis's denizens—the automa—have built all that exists in the Shadowlands. It is an otherworldly location that defies all concepts of reality or physics. The Jailer intends to use the secrets within to reshape reality and bend it to his malevolent will..

Quick facts:

The Secrets of the First Ones storyline was first introduced in Patch 9.2 of Shadowlands.
The story follows the events of Chains of Domination and the Sanctum of Domination raid.
Most of this story takes place in Zereth Mortis, patch 9.2's new zone.
The storyline for is the same for everyone, regardless of faction or Covenant.
The achievement for completing this story is Segreti dei Primi.
Learn more in our Patch 9.2 Overview.

Walkthrough

Summary

Into the Unknown
You and Pelagos travel through a portal to Zereth Mortis, "workshop of the First Ones". Though a Nathrazim attack destroys the portal behind you, the Broker Firim - formerly Al’firim of Tazavesh infamy - directs you to the safety of Haven. Here, you meet the Enlightened - Brokers who have left their cartels and dedicated themselves to the pursuit of knowledge. Though suspicious of you at first, you prove yourself to their Elders by helping fight off a Mawsworn attack, and they reveal an ancient prophecy - the Waystones were placed by the First Ones themselves, and they only react to mortal souls destined to save the Shadowlands. You prove yourself the subject of this prophecy by activating the Waystone in Haven - opening a portal to Oribos that allow the rest of the Covenant forces through.

We Battle Onward
You realize the Jailer's forces are destabilizing the Forge of the Afterlives, and though do your best to stop them, the Mawsworn remain one step ahead of you - with the Dreadlord Mal'Ganis himself even impersonating you to sow chaos in your ranks. Finally, you witness Anduin and the Jailer use the power of the Forge of the Afterlives to gain access to the Sepulcher of the First Ones - where the power to reshape the universe itself is said to be contained - before closing the way behind them so that it is impossible for you to follow.

Forming an Understanding
While helping Zereth Mortis with its Devourer threat, You and Pelagos come across a badly wounded Oracle in . Seeing the claim that the Oracle tried to communicate with you as blasphemy, the Enlightened refuse to help, and Pelagos determines for you to seek out the aid of Firim - who does not subscribe to their doctrine and is therefore banished from Haven - instead. You find Firim hounded by assassins from Cartel Xy - who have been bothering him since you opened the way from Oribos. You deal with the assassins and Firim agrees to help with the Oracle - who uses what little energy she has to awaken a small Automa called Pocapoc before falling into a deep sleep. Pocapoc helps introduce you to the Cypher of the First Ones system, which you can use to unlock the many secrets of Zereth Mortis!

Forging a New Path
Uther the Lightbringer visits you in Haven, carrying important news. Sylvanas Windrunner has awakened - and wishes to help save Anduin. But even if you do decide to trust her enough to let her help, you will have to reach the Sepulcher first. Elder Ara of the Enlightened offers her help, and together you find a key to a translocator that can take you to the Sepulcher. The key is badly damaged, but you manage to repair it within the Creation Catalyst - unlocking the Translocator and opening a way to the Sepulcher of the First Ones. With the way now open, your first priority is to rescue Anduin. Once that's done, you can turn your attention to Zovaal himself.

Crown of Wills
By now, you have successfully entered the Sepulcher of the First Ones raid and freed Anduin Wrynn, but if you have any hope of defeating the Jailer, you'll need to find a way to resist his Domination magic. You perform a series of experiments using the pieces of the broken Helm of Domination, learning that the language of the First Ones can help with resistance - the more complex the phrases, the more natural resistance they offer. You infuse the shards of the Helm with these phrases, and also with the wills of those who have thrown off the Helm's Domination before - Bolvar Fordragon, Darion Mograine, Sylvanas Windrunner, and Anduin Wrynn. Once this is done, the Primus reforges the fragments of the Helm into something new - the Crown of Wills. This will protect you from the Jailer's Domination and help you defeat him once and for all. And never again will a Lich King reign in Icecrown. Back in Haven, you witness a conversation between father and daughter as Taelia confronts Bolvar on his decision to let her believe he died in Northrend all those years ago.

A Means to an End
Communicating through Pocopoc, the Oracle you rescued sends you on a task - to find an empty vessel with a special purpose. Though reaching the vessel is not easy, you work your way through a complicated system of loci and cyphers until you find the vessel atop some of Zereth Mortis's highest peaks. You return it to Firim's cave, and the Oracle - who introduces herself as Saezurah - uses the energy Pocopoc brings her to restore herself to full health. She explains her plans for the empty vessel - to fully heal the Shadowlands, you need to replace what was lost from the pattern. You are going to use the empty vessel to create a new Arbiter.

Starting Over
With the promise of a new Arbiter, you work on putting Saezurah's plans into place - transporting the empty vessel to Crypts of the Eternal so that you can infuse it with a worthy soul. At first, everything seems to be going to plan, but disaster strikes during the ritual, as Dreadlords reveal themselves and hijack the ritual to infuse the empty vessel with Argus' soul. It is revealed that the Titan's death was the catalyst that destroyed the Arbiter in the first place - the Dreadlords apparently imbued Argus with Death magic on the Jailer's orders. It seems all hope is lost, until Pelagos offers his own soul. He is found worthy, and is transformed - though still himself, he now has the power of the Arbiter. With its new Arbiter, the Shadowlands is once again restored. All that's left now is to finally defeat Zovaal once and for all.

Epilogue: Judgement
In the final chapter, we witness Sylvanas' judgment. Sylvanas acknowledges her actions were her own - the Jailer did not force her to make the choices that she did - and she accepts her punishment, and that her judge should be Tyrande Whisperwind. Tyrande sentences Sylvanas to the Maw - to find and rescue every last soul and send them to Arbiter Pelagos, until not even one remains in eternal torment.

Aftermath: Conversations
In the story's aftermath, we witness several conversations - between Alleria & Vereesa Windrunner, Bolvar Fordragon & Darion Mograine, Genn Greymane & Anduin Wrynn, Genn Greymane & Lor'themar Theron, Baine Bloodhoof & Lor'themar Theron, and Arbiter Pelagos & Kleia.

Into the Unknown

Segreti dei Primi: Verso l'ignoto
La chiamata del Primus
Un viaggio rapido
Stranieri in terra straniera
Firim a lungo perduto
Dammi una mano
Uno scambio reciproco & A scopo di ricerca
La via verso l'Empireo
Creare delle connessioni
Difendere l'Empireo & Distruggere i Distruttori
Questa vecchia Pietra di Transito
Le forze si radunano

Il PrimusZovaal

The Primus says: Maw Walker, the time has come to resume our pursuit of the Jailer. I await you in Oribos.

OribosTal-InaraLa chiamata del Primus

The Primus

Though we fought to stop the Jailer in the Sanctum of Domination, we failed. He enveloped Oribos in the Maw, struck down the Arbiter, and opened the way to Zereth Mortis.

The time has come to follow him.

Within the Arbiter's Chamber, we will forge our own path.

Hurry, Maw Walker. The fate of the Shadowlands, and all the realms beyond, is at stake.

Chains of Domination storylineSelvardenBastioneRevendrethMaldraxxusL'Arbiter

The Primus

There is but one final sigil needed to pursue Zovaal.

Lore Spotlight: The Five Sigils

The five sigils are objects of great importance that were granted to the Eternal Ones long ago. As each Eternal One was tasked with leading a Covenant in the Shadowlands, the sigil they were given signified that Covenant's purpose. Zovaal, however, realized that the five sigils used together could work as a key to sacred yet forbidden knowledge, and wished to use them for this purpose. The other Eternal Ones refused, and when he tried to claim their sigils by force, they sentenced him to his banishment in the Maw.

Zovaal has worked hard since to retrieve the five sigils, and has succeeded in his goal. Denathrius's betrayal provided him with the sigil of Revendreth. Anduin, controlled by Domination magic, retrieved the sigil of Bastion when he attacked the Kyrian's Archon in the announcement trailer for Chains of Domination. We failed to stop the Jailer from stealing the Winter Queen's sigil of Ardenweald in the Chains of Domination: Battle of Ardenweald, and we unintentionally delivered the Primus's sigil of Maldraxxus to the Jailer ourselves during Chains of Domination: The Last Sigil. Finally, we failed to prevent Zovaal from reclaiming his own sigil, the sigil of the Arbiter, during the events of the Sanctum of Domination raid. With all five sigils in his possession, Zovaal was able to use them as he had always intended - as keys, opening a portal to a realm, forbidden to the Eternal Ones, that contains powerful and sacred knowledge.

Oribos

The Primus says: With the Maw Walker's aid, the covenants have been renewed. Yet one sigil is still required to pursue Zovaal: The Arbiter's.
Tal-Inara says: Though her presence is lost to darkness, her voice still sings... within us.
Overseer Kah-Sher says: Blessed be her voice.
The Primus says: Together, we shall manifest the final sigil.
Tal-Inara says: This is our purpose.
The Primus says: The way is open!

Zereth MortisUn viaggio rapido

The Primus

The path to Zereth Mortis is open.

We must part ways here. The Eternal Ones are forbidden from returning to the place of our creation. Zovaal has defied the most sacred laws of the Progenitors.

You must undertake this journey alone.

Go. Find a foothold in Zereth Mortis so that we can send the covenant forces through.

Then we will pursue the Jailer and end his madness.

The Primus says: Through that gateway lies Zereth Mortis. The realm of the First Ones... and the very heart of the Shadowlands.
The Primus says: It is a sacred place forbidden to outsiders--even the pantheon of Death. But we cannot allow the Jailer to breach the Sepulcher.
The Primus says: The journey may be perilous, but I know you will face whatever danger comes.
The Primus says: When you arrive, send word and our covenant forces will follow. Good luck, Maw Walker.
The Primus says: The gateway is open. Take the anima wyrm and ride through it.

Lore Spotlight: Zereth Mortis & the First Ones

Zereth Mortis, the workshop of the First Ones, is a special realm designed for the purpose of creating afterlives. Zovaal's destination is the Sepulcher of the First Ones, an area within Zereth Mortis that contains the knowledge required to rewrite reality itself. According to the Broker who canonically wrote the Grimoire of the Shadowlands, the word 'Zereth' can be translated to mean 'cornerstone' or 'keystone', making Zereth Mortis the "Cornerstone/Keystone of Death".

The First Ones, also known as the Progenitors, are the powerful beings who created or "ordered" the universe, forming the cosmology we know today: Light, Void, Order, Disorder, Life, and Death. Presumably, every major cosmological force has its own Zereth realm as well.

Dragone dell'AnimaPelagosKleia's

Pelagos yells: Wait!
Kleia says: Pelagos! What are you doing!?
Pelagos says: Primus, I ask to join the Maw Walker on this journey into the unknown.
The Primus says: The Archon would be proud. Go with my blessing.

Funzionario Attendente

Attendant Functionary says: All your preparation... for nothing!
The Primus says: Nathrezim!
Attendant Functionary says: Arise, Mawsworn! Destroy them all!
The Primus says: Ride the wyrm into battle! Hurry!
The Primus says: Maw Walker! I will lend you my power to destroy these invaders!

Custode GiurafauceMangiatore di Anime Alato

Pelagos yells: Incoming!
Mawsworn Warden says: The Jailer will have his prize!
Pelagos yells: Quickly, grab the reins!

The Primus: Go through the gateway! Now!

Pelagos says: Maw Walker? Where are you?

This... certainly is not Oribos.

Stranieri in terra straniera

Did we... did we reach Zereth Mortis? And are we walking on water?

What a wondrous place! At least, from what I can tell through this fog.

I think I can make out a structure in the distance. Perhaps we will find answers there.

Pelagos says: The portal is gone. Perhaps the Mawsworn destroyed it behind us. I pray Kleia and the others are unharmed.
Pelagos says: We cannot stop the Jailer alone. We must find a way back to Oribos so we can bring our allies through!

Pelagos says: These beings seem oblivious to our presence. Curious.
Pelagos says: Um... hello?
Automa Servitor says: <Strange symbols>
Pelagos says: Did you understand any of that? It sounded like music... but also like language...

Firim says: What is this?! More agents of the Jailer?
Pelagos says: No! We have come to stop him! But we need a way back to our allies in Oribos. Will you help us?
Firim says: Hmph. You appear far too confused to be Mawsworn. Come, let us speak.

I will not abide agents of the Jailer defiling this land!

Firim a lungo perdutoI was gathering data here when your portal opened. The disruption activated these gate-locking mechanisms.

It is only fair for you to gather the gate keys, yes? We shall speak while you search.Tazavesh, il Bazar Celato

Firim says: I, of course, am Firim. Surely you have heard of my expedition to locate Zereth Mortis.
Pelagos says: I fear not. But the brokers in Bastion do tell of an expedition that went missing long, long ago.
Firim says: Missing? Hardly! I succeeded in finding this realm of knowledge and wonder.

Lore Spotlight: Firim

Firim, formerly Al’firim, is infamous in the Shadowlands. Known as "the Mad Scribe", he lead the expedition to find the Sepulcher of the First Ones. After discovering a clue to the location of the Sepulcher, Al’firim, a gifted codebreaker, began to work on decyphering this clue - an investigation he details in his Expedition Report A37J, which can be found in-game within the Tazavesh dungeon.

The Story of Tazavesh, the Veiled Market
As Al’firim gained a greater and greater understanding of Sepulcher, the First Ones, and the nature of the universe itself, his reports back to his cartel became more and more incoherent, until Cartel Al finally labeled him a heretic and wrote off any who joined his expedition as doomed. It is this expedition that Pelagos refers to.

By dropping the "Al" from his name, Firim shows that he is no longer affiliated with Cartel Al, and is rather his own Broker.

Sepolcro dei Primi

Pelagos says: I see no Mawsworn here. Where are they?
Firim says: The Jailer's forces are spreading like a plague across Zereth Mortis. No doubt he seeks entrance to the Sepulcher.
Firim says: Be wary! His agents could be anywhere...
Pelagos says: What manner of constructs are these?
Firim says: They are called automa. The caretakers of Zereth Mortis, left here by the First Ones.

Oggetto QuadrangolareOggetto Triangolare

You are stronger and more patient than you look.

Mano di Automa DisattivataDammi una mano

To drive the Jailer from Zereth Mortis, we must direct all our resources against the enemy.

An object of potential power lies in a nearby repository, but the chamber's defenses respond only to automa. I would never harm their kind, but I have encountered one that no longer functions.

If you extract its hand, we could use the inert appendage to gain access to the repository.

I find such use of the First Ones' creations unsavory, but we cannot abide the presence of Mawsworn in this realm.

Firim says: Come. You will assist me by acquiring something I have need of.
Firim says: Pay no mind to the automa. So long as you do not anger them, they will ignore you.
Firim says: Here! Though inert, this one can still be useful.
Firim says: Go on. Fetch me its hand, mortal.

Pelagos says: Watch out!
Genesis Guardian yells: <strange symbols>

Guardiano della Genesi

Pelagos says: You said the automa would ignore us!
Firim says: As long as you did not anger them... which you did. I suggest you be more careful!

Admittedly, I did not foresee this result.

Uno scambio reciproco

It seems the other automa did not appreciate our appropriation of their colleague's hand. They have become hostile.

Unfortunate, but we cannot allow this to impede our progress.

The automa's hand should activate a console within the Genesis Repository. I believe it holds an object of great potential.

After you acquire it, I will guide you to a place that may provide a means to reach the allies you left behind.

Do we have an accord?

Frammenti di Automa IntattiA scopo di ricerca

I have taken pains not to disturb the automa during my time in Zereth Mortis, and so far they have paid little attention to me.

It seems recent events have changed that.

Again, let me be clear that I have no wish to harm the creations of the First Ones. But if, in the course of your efforts, conflict with the automa becomes inevitable, we must ensure that some good can come of it.

If I can examine fragments of fallen automa, it may provide knowledge to use against the Mawsworn.

Yggdreth il DepredatoreNucleo Primordiale

Pelagos says: This must be the repository.
Pelagos says: Mawsworn! Be careful!
Yggdreth the Despoiler says: Do not interfere, mortal.
Firim says: Ah, there you are. I trust you were successful?

<Firim snatches the core from your hands.>

Intriguing. I have examined many automa cores, but this one glows with an energy unlike any I have seen before.
Though the loss of automa is unfortunate, these fragments could prove a boon to my research.

La via verso l'Empireo

I did not expect to encounter a living mortal and a kyrian this day, but your assistance has been valuable.

Before I begin my studies of this automa core, I will guide you to Haven, the settlement founded by my expedition upon our arrival.

Though my colleagues saw fit to exile me for challenging their "Enlightened" dogma, I have no wish to see Haven wiped from existence by the Jailer.

Aid them and they may assist your efforts to return to your allies. We brokers are nothing if not transactional.

Firim says: Come. My trusty vombata will see you safely to our destination.
Pelagos says: The First Ones... have you ever seen them?
Firim says: Sadly, no. They are long absent. Perhaps they lie within the Sepulcher. Perhaps they went... elsewhere.
Firim says: The Sepulcher holds secrets that could be used to remake the cosmos itself. The Jailer must not be allowed to enter!
Firim says: We may already be too late. Look there! The Mawsworn are attacking Haven!

I can go no further.

My former colleagues and I have... philosophical differences.

Firim says: This is where we part. Haven is just ahead... along with my estranged kin.
Firim says: They are no friends of mine, but... you must not let the Mawsworn destory this place. May the First Ones guide you, mortal.

Creare delle connessioni

Firim described these Enlightened brokers unfavorably. Then again, he does seem a bit... eccentric.

Regardless, if we are to restore contact with our comrades in Oribos and defeat the Jailer, we will need allies in Zereth Mortis.

The Mawsworn look to be gathering outside the gates of Haven. We must not let any more innocents fall prey to the Jailer's villainy.

Hopefully the Enlightened will welcome our aid. After you, my friend.

Enlightened Guardian yells: Halt!
Enlightened Guardian says: Outsiders have penetrated our shields!
Pelagos says: A trap!
Enlightened Guardian says: They could be agents of the Maw! Bring them to the elders!

Anziano Kreth

Elder Kreth says: What is this? More of the Jailer's darkness. His forces lay siege to Haven!
Pelagos says: We are allies! I am Pelagos of Bastion, and this is the Maw Walker.
Elder Kreth says: The Maw Walker? Impossible! A lie meant to trick us into lowering our defensive barrier!
We have arrived from Oribos in pursuit of the Jailer.
Elder Kreth says: If you claim to be enemies of the Maw, then prove it. Push back against those monsters!

Elder Kreth

If you do not have the power to help us, then you must go.

Difendere l'Empireo

Elder Kreth

The Mawsworn are gathering in force outside our very gates. It is clear they mean to overrun our home!

The Enlightened wish only to honor the marvels of the First Ones in peace. Haven's defensive barrier was put in place to shield us from minor threats. We did not imagine the Jailer would send his forces against us.

You claim to be our ally, mortal? Then help us defend this sacred land.

Anziana AraDistruggere i Distruttori

Elder Ara

The Mawsworn possess terrible weapons that gather dark magic and hurl it against our gates.

The defensive barrier around Haven will not hold much longer. All that we are, all that we hold dear, will soon be erased from existence.

If you are who you claim to be, then prove it to us. Destroy the enemy's armaments and help defend our home.

I pray to the First Ones that you succeed.

Elder Ara says: Elder Kreth, the cyphers speak of a time when living mortals would arrive to aid the Shadowlands. What if this mortal truly is a Maw Walker?
Elder Kreth says: Impossible! We have barely begun to understand the cyphers. Do not fall prey to flights of fancy like the infidel Firim!
Elder Ara says: The sacred words told us of a coming darkness, and now the Jailer is here. Do you doubt that they could be correct about the Maw Walker as well?
Elder Kreth says: I would never question the prophecies of the First Ones! But this mortal and the kyrian must prove themselves before they can be trusted.

Elder Kreth

You have proven your mettle, yet the enemy grows bolder.

Elder Ara

You have bought us time, mortal. First Ones bless us all.

Elder Ara says: There are too many! Our defenses cannot hold!
Zovaal says: This place is of no consequence. The Sepulcher will soon be within reach.
Zovaal says: Mawsworn, come.

Questa vecchia Pietra di Transito

Elder Ara

The Jailer has withdrawn his forces. I should be relieved, but I fear this means he has found a way into the Sepulcher.

<Elder Ara trembles.>

Despite Elder Kreth's doubts, you have proven to be an ally. Something we need more of.

When our expedition arrived in Zereth Mortis, we discovered a dormant waystone. If you are indeed a Maw Walker, then the prophecies tell us that you will be able to activate it.

If your allies can save this sacred place, then the path to them must be opened.

Come.

Elder Ara says: I shall show you the waystone. Follow me.
Elder Ara says: The sacred words tell us that the First Ones placed waystones at crucial locations where they would one day be needed.
Elder Ara says: The waystones would respond only to certain living mortals. The ones destined to save the realms of Death. The Maw Walkers.
Elder Ara says: Let the prophecy be fulfilled!

Elder Ara says: It is the will of the First Ones, this waystone will open to you, mortal.

Gran Signore Bolvar Domadraghi

Kleia says: Pelagos! Thank the Archon you are safe!
Pelagos says: Kleia! Zereth Mortis is wondrous! I have so much to tell you.
Highlord Bolvar Fordragon says: We are relieved to see you back safe, Maw Walker.

Highlord Bolvar Fordragon

Maw Walker! Thank the Light you and Pelagos are safe!

Highlord Bolvar Fordragon says: After your flight from the Arbiter's chamber, we defeated the nathrezim... but they had sabotaged the gateway.
Highlord Bolvar Fordragon says: Once the stain of Maw magic had been cleansed, the Primus placed the gateway in this chamber.
Highlord Bolvar Fordragon says: He trusted that you would find an anchor on the other side to reactivate it, giving us a path to Zereth Mortis.
Highlord Bolvar Fordragon says: Now the true work begins... to save Anduin and to prevent the Jailer from remaking reality in his dark image.

Le forze si radunano

Highlord Bolvar Fordragon

I am relieved that you survived the passage to Zereth Mortis. From what overheard of Pelagos's conversation with Kleia, it sounds like you had an incredible journey.

These Enlightened brokers could make valuable allies. Their knowledge of the automa and the land itself should help us against the Jailer.

Our forces are gathered and ready to follow you to Zereth Mortis.

The final battle lies before us, <name>.

Highlord Bolvar Fordragon says: The Maw Walker has opened the way. Covenant forces, forward to Zereth Mortis!
Lady Jaina Proudmoore says: We are with you, Maw Walker.

So, the sacred words spoke true!

You are a Maw Walker, the opener of the way.

Yes. I have returned with my allies from Oribos.

Elder Kreth says: Forgive my doubts, Maw Walker. You and your allies are welcome among the Enlightened.
Elder Ara says: The sacred words spoke of your coming. Blessed be the First Ones!
Highlord Bolvar Fordragon says: Thank you, elders. With your aid, we pledge to drive the Jailer from Zereth Mortis.

Elder Kreth

You defended Haven, and now you bring allies to preserve this sacred land.

Blessings of the First Ones be upon you, mortal.

We Battle Onward

Segreti dei Primi: Avanziamo combattendo
I nostri esploratori, Favore dei Primi, & Raccolto necessario
La conoscenza è metà vittoria
Perlustrazione delle sabbie
Armonia e discordia
La battaglia per la forgia & Cavalchiamo insieme
In bella vista
Potrebbero servire dei rinforzi
Interruzione nelle comunicazioni, Niente è vero, & Chi rompe ripara
Duello tra sosia
Combattere per la Forgia
La ricerca dell'Empireo

Gran Signore Bolvar DomadraghiI nostri esploratori

Highlord Bolvar Fordragon

The Jailer's forces control much of Zereth Mortis, but there are other dangers out there as well.

I have dispatched scouts to survey the surrounding area and pinpoint any potential threats.

Speak with each scout. They should have a report of their surveys. Gather this information and then return to me.

Anziano ZoorIncenso degli IlluminatiFavore dei Primi

Elder Zoor

The attack from the Jailer's forces is a sign! In the past, there was one among us who sought the forbidden knowledge of the First Ones. For that, we must have earned their ire and lost the protections we once had.

We must atone for the trespasses of our kin.

Take this incense. Go out into the veldt and burn it as offerings to the First Ones. I hope they will offer us forgiveness.

Anziana AraProteina LatenteRaccolto necessario

Elder Ara

Between the Mawsworn attacks and your presence here, our supplies are dwindling. It pains me to say it, but the most immediate solution for replenishing our resources is the local wildlife.

It is unfortunate that it has come to this, but it is what must be done. Cull some of the local wildlife, and help us replenish our supplies.

Rapporto sui Campi della GenesiRapporto su Provis FloraRapporto sulla Terrazza della Formazione

Knight of the Ebon Blade says: Careful, do not alert them to our presence!
Knight of the Ebon Blade says: Mawsworn are near, stay hidden!
Knight of the Ebon Blade says: No danger here. These creatures seem to be unconcerned with our presence.

Highlord Bolvar Fordragon

This information will help us plan our next move. Thank you, Maw Walker.

Elder Zoor

May the First Ones accept these offerings as penitence for past transgressions.

Thank you, Maw Walker.

Elder Ara

Thank you. Your efforts are greatly appreciated.

Gran Signore Darion MograineShandris PiumalunaLa conoscenza è metà vittoria

Highlord Bolvar Fordragon

<Name>, you should join Shandris and infiltrate the Mawsworn forces from the east. Whatever information you two uncover will inform us of your next course of action.

Take care. We have no information on what you may find.

Elder Kreth says: The intruders have entrenched themselves near the Forge of Afterlives. If you truly mean to combat them, I suggest you start there.
Highlord Bolvar Fordragon says: We need to know what the Jailer is planning. Darion, take the covenant forces and make a push from the west.
Highlord Bolvar Fordragon says: Shandris, you and the Maw Walker infiltrate the east side and see what you can learn.

Shandris Feathermoon

You've arrived.

Their movements here are strange. It almost seems as if the bulk of their forces are elsewhere.

Perlustrazione delle sabbie

Shandris Feathermoon

The little I have seen so far has given me almost no information about our enemies. We will have to take a closer look.

I can hide the both of us from sight on your command. But stay away from the dreadlords--their eyes are sharp enough to spy even a hidden huntress.

Signore del Terrore Comandantes

Dreadlord Commander says: The Harmonic Channels are proving to be... difficult. They reject any attempts at interfacing.
Dreadlord Commander says: And what of Kin'tessa's idea? Has that found success?
Shandris Feathermoon says: So they seek to control the Forge. Come, let us find one of these obelisks.

Kin'tessa

Kin'tessa says: Hurry! The Master's patience is running thin. We must gain access to the Sepulcher.
Shandris Feathermoon says: Dominated automa. That must be how the Mawsworn are tampering with the obelisks.

Lore Spotlight: Kin'tessa

Kin'tessa is a Dreadlord that we first met in Korthia, during the questline They Could Be Anyone. While investigating the disappearance of a Korthia's Fatescribe, Roh-Kalo, players came across a Korthian Keeper who claimed to also be concerned about the Fatescribe. The Keeper was really Kin'tessa in disguise, and she tricked us into leading her directly to Roh-Kalo, who had been hiding from his Dreadlord pursuers. Thanks to our mistake, Fatescribe Roh-Kalo was delivered to the Jailer and Dominated.

We eventually faced and killed the unfortunate Fatescribe during the Sanctum of Domination raid.

Shandris Feathermoon says: Look, up ahead. They have already destroyed an obelisk.

Shandris Feathermoon says: These obelisks appear to channel the Forge's power. The remaining ones must be protected!

Shandris Feathermoon

We have discovered their immediate goal. We should return to our allies, quickly.

Armonia e discordia

Shandris Feathermoon

These obelisks must be key to Zovaal's plans. Even without full knowledge of their purpose, we should stop the Mawsworn from meddling with them.

I will bring this information to Highlord Bolvar. Head to Darion Mograine and do the same. He will need to plan his defenses around this.

Highlord Darion Mograine

The enemy has not yet been able to break through our defending line, but I fear we will lose the battle without your assistance.

La battaglia per la forgia

Highlord Darion Mograine

Our forces have been holding out so far, but we have not secured the area. We could use some assistance cutting down the enemy's numbers.

This should be a simple task for you, Maw Walker.

Cavalchiamo insieme

Highlord Darion Mograine

The four covenants are working together here along with the automa.

Unfortunately, some of our soldiers have been separated or wounded and are unable to return back here.

If you could aid them, that would help tremendously.

Highlord Darion Mograine

We must remain vigilant. No one may pass our defenses

The fewer losses we suffer here, the longer we can hold the line.

In bella vista

Highlord Darion Mograine

That sound! It came from the direction of the obelisk at Provis Flora.

Impossible. We've let no one through. Hurry, <name>. Follow me!

Highlord Darion Mograine says: She's dominating that creature! Ebon Blade, stop her at once!
Highlord Darion Mograine says: Dreadlords... of course. Maw Walker, to me!
Kin'tessa says: You're already too late!
Highlord Darion Mograine says: No--we must not let her escape!
Kin'tessa yells: Poor mortals... still a step behind, hmm? Now--destroy them!

Highlord Darion Mograine

They managed to hide themselves. This bodes poorly for us.

Potrebbero servire dei rinforzi

Highlord Darion Mograine

The dreadlords infiltrated deep into our ranks. Bolvar must know what has happened.

I cannot leave my position here. Quickly, give him the news. Perhaps the Enlightened council will have advice as well.

Highlord Bolvar Fordragon

Mograine will have the forces he needs.

Anziano Kreth

Shandris Feathermoon says: If the obelisks fall, the Mawsworn will gain access to the Sepulcher.
Elder Kreth says: What? No! The Sepulcher is the most sacred of places! This cannot happen--you must stop this!

Interruzione nelle comunicazioni

Highlord Bolvar Fordragon

Mograine's request for reinforcements is unusual. We were already planning on reinforcing the area, and sent three different outfits his way.

From the sound of it, none of them have arrived. See if you can find their commanders and make sure they make it to Mograine.

Disgregatore TonaleNiente è vero

Highlord Bolvar Fordragon

If we are dealing with dreadlords, they could be disguised as anything... including the denizens of Zereth Mortis. Fortunately we have just the thing for dispelling their illusions.

Search the fields and test the automa. If you find any dreadlords, take care of them.

Chi rompe ripara

Elder Kreth

Provis Fauna is normally regulated by autonomous constructs, but there have been reports that they are no longer working.

According to the reports, you are the one responsible for the tampering of these nodes. Which means it is on you to fix them. Take this tuner, it should help--and once they are repaired, do not meddle with them again.

Ava'zerAlonisCacciatrice Laikeer

Your presence is requested immediately at Provis Terra.

Ava'zer says: It was you who ordered us to come here. A disrespectful waste of time.
Alonis says: A change in direction so soon? ...as you command.
Huntress Laikeer says: But you're the one who sent us here in the first place! Respectfully, perhaps you should make up your mind.

Elder Kreth

With the defenses working again, hopefully the Mawsworn presence diminishes.

Highlord Bolvar Fordragon

They claimed you gave them their previous orders? Strange.

That should slow down their plans. Good work, Maw Walker.

Duello tra sosia

Highlord Bolvar Fordragon

Something about this doesn't sit right with me. From what you reported, this seems like intentional sabotage from within our ranks... or the work of more dreadlords.

If dreadlords are involved, then the obelisk may be at risk! Get to it--if we linger on this it may be too late!

Mal'GanisDama Jaina MarefieroBaine Zoccolo Sanguinario

Mal'Ganis (disguised as you) says: Surprised?
Mal'Ganis (disguised as you) says: If I truly replaced you, would anyone notice?
Baine Bloodhoof says: Champion, it seems you could use some assistance.
Lady Jaina Proudmoore says: Mal'Ganis! I should have known you were meddling in this.
Mal'Ganis says: Ah, Lady Proudmoore. A pity you did not come sooner--but I have stalled long enough for Zovaal's 'champion'. Farewell.

Lore Spotlight: Mal'Ganis

The Dreadlord Mal'Ganis has a long and important history with the world of Azeroth that reaches all the way back to the events of Warcraft III. Back then, he was charged with corrupting Arthas Menethil. He accomplished this by taking advantage of Arthas's Pride, constantly goading the Prince until he was prepared to do whatever it takes to defeat the Dreadlord. It was Mal'Ganis who lead Arthas to Stratholme, leading to the infamous decision to purge the city. Mal'Ganis also drew Arthas to Northrend, where he picked up Frostmourne, completing his corruption.

Players discovered Mal'Ganis had infiltrated Prince Renethal's inner circle during The Unseen Guests, a chapter from 9.1's Chains of Domination storyline. Mal'Ganis was discovered and imprisoned - but not before succeeding in his plan to rescue Sire Denathrius.

The Dreadlord could not be held for long, and by the end of Chains of Domination, he escaped.

Lady Jaina Proudmoore

Mal'ganis...

We are losing this race.

Anduin Wrynn

Lady Jaina Proudmoore says: The champion Mal'Ganis was speaking of must be Anduin!

Combattere per la Forgia

Lady Jaina Proudmoore

We made our way here as soon as we could. Anduin has been sighted near the structure in the middle of this land, referred to as the Forge of Afterlives.

No doubt the Jailer will join him soon. We need to leave immediately.

Lady Jaina Proudmoore says: My apologies if you find this form of travel... uncomfortable.
Baine Bloodhoof says: If we can reach Anduin in time, perhaps we can break the Jailer's hold on him.
Lady Jaina Proudmoore says: I hope so... but we must be cautious. After he struck down the Arbiter, the Jailer was able to dominate us in an instant.
Lady Jaina Proudmoore says: If Anduin is alone, then we may have a chance.

Sepolcro dei Primi

The Oracle says: The melody fades... I await your voice.
The Jailer says: Open the way.
The Jailer says: The Sepulcher's secrets will be mine.
The Jailer says: Come.

Lady Jaina Proudmoore

Anduin...

We'll save you somehow.

La ricerca dell'Empireo

Lady Jaina Proudmoore

I am at a loss.

We have no way to follow Zovaal and Anduin. I'll open a portal back to Haven. We'll discuss our next steps there.

Baine Bloodhoof says: What have they done to the Forge?! We must find a way to follow them! Jaina? Are you all right?
Lady Jaina Proudmoore says: Anduin's blade... I sense something familiar. A presence within it...
Lady Jaina Proudmoore says: There's no time to ponder it now. We have to tell Bolvar what's happened.

Highlord Bolvar Fordragon

We will look into how to follow them into the Sepulcher. Until then, you should focus your efforts on more immediate issues.

Highlord Bolvar Fordragon says: The Jailer may have sealed the way behind him, but this land is full of mysteries.
Highlord Bolvar Fordragon says: There must be another means to enter the Sepulcher. We will not rest until we find it.

Forming an Understanding

Segreti dei Primi: Creare un'intesa
Pericolo vicino e lontano
Voce misteriosa
Il nucleo della materia
Alla ricerca dello sconosciuto
Alla ricerca di Firim
Agenti invisibili & Misure di sicurezza
Ora puoi parlare
Alla scoperta dei codici
I Codici dei Primi - Unlocks Sforzo di Zereth Mortis
Avanzare

PelagosPericolo vicino e lontano

Pelagos

We have done all we can about the Jailer for now, my friend.

Other matters require our attention. Like the devourer rifts I recently saw opening to the east!

If we do not stop them, those beasts will wreak havoc on this place.

Will you help me take care of them, <name>?

Kleia says: Pelagos, are you certain you do not need my assistance?
Pelagos says: Stop worrying, I am fine. Besides, the Maw Walker will be with me.
Kleia says: You are right. I will watch over Haven while you're away. Good luck!

Pelagos says: By the Archon, devourers have completely overrun this place!
??? yells: <strange symbols>
Pelagos says: Did you hear that, Maw Walker? I think someone is trapped. We must help!

Pelagos says: The voice is near. I think it's behind this damaged door. We must find a way through!

Someone inside needs our help!

Voce misteriosa

So much destruction. The devourers are insatiable.

I hope the creature we heard is not badly hurt.

This door is not going to open normally. Perhaps we can force our way through together!

Whatever is on the other side needs our help.

Pelagos says: If we focus our efforts, we can break it open!

OracoloAnduin Wrynn

Oracle says: <strange symbols>
Pelagos says: Over there! She must be the one calling for help!
Oracle says: <strange symbols>
Oracle says: ... assist...
Pelagos says: Wait, I understood that! Yes, we are here to help you.
Pelagos says: Look out, more devourers. Ready yourself!

Oracle says: <strange symbols>
Oracle says: ... must... restore...
Pelagos says: Help protect her, Maw Walker!
The Culler gestures hungrily at the Oracle.
Pelagos says: I think that was the last of them.
Oracle says: <strange symbols>
Oracle says: Help... restore... Shadowlands.
Pelagos says: What do you mean? Restore how?
Oracle says: ... seek knowledge... seek...

We were too late... but we must not give up hope.

Il nucleo della materia

She has fallen, but appears to still be alive. There must be something we can do to help her.

Let us see if the Enlightened know anything. I will find some way to transport her and meet you back in Haven.

Pelagos says: Maybe the Enlightened can help. I'll meet you in Haven, Maw Walker.

Elder Kreth says: Foolish Kyrian! You do not understand what you are meddling with!
Pelagos says: But she asked for our help!
Elder Zoor says: Nonsense! An oracle would never gift her words upon your kind.
Pelagos says: I speak the truth! Tell them, Maw Walker!

Anziano Kreth

You have aided this land greatly by defending against the Mawsworn, but it is not your place to meddle with the servants of the First Ones.

Turn back from this path.

Pelagos speaks the truth

Regardless of what you think you heard, nothing has changed. The creations of the First Ones defy comprehension.

Those among us who sought such knowledge are now banished. We will not assist you in this folly.

That was unhelpful...

Firim'sAlla ricerca dello sconosciuto

If the Elders will not assist us, we must find someone who will.

That other Enlightened, Firim... he was much more interested in the automa.

He said he was estranged from his kin. Someone in Haven must know something about him.

Look around the camp for clues about Firim's whereabouts. I will try again to convince the Elders to talk.

Pelagos says: Well, if you won't help us, what about Firim? Perhaps you could tell us where he stays?
Elder Kreth says: Do not speak of the Exile!

Anziana AraFaruu

Dearest Faruu,

As per my last missive, the feedback on your recent research into the Plain of Actualization remains the same: while I am certain you did not intend to imply error on the part of the Automa, your methodology and prose leave much room for misinterpretation.

Your additional notes on activity around the Sepulcher, while fascinating, only further obfuscate your point. To that end, you should be aware that the Sepulcher is off limits.

Allow me to kindly remind you of our latest conversation about meddling in the intent and creations of the First Ones. We observe. We study. We do not touch.

I advise caution, lest you follow the path of the Exile,

Regards,
Elder Ara

Custode KalirTrovavie Ros

Custodian Kalir says: Hey! Mind your business!

After a thorough examination of the Raptora in the area, I do not believe they are fit to bear travelers across Zereth Mortis without unacceptable levels of training.

Therefore, these strange devices scattered throughout will have to do. It is a shame the Exile took up residence near the westernmost one. Elder Kreth may be unhappy about us making use of these, but I have convinced him it is better than disturbing sacred ground and possibly disrupting the wildlife and Automa wherever we pass.

-Wayfinder Ros

Item List:

3 vombata saddle adjustments for Varoun

7 tools for Banit's stock

15 new staves for the guards

Assorted dishes and seating for Anap's caravan

(These new travellers seem to have decided it is an inn of sorts. Which would be fine if they did not make such a mess.)

Banit

Banit says: That recipe is a trade secret.

Vombawafer Recipe:

Three hexagonal leaves
One scoop primordial starch
Two splashes water from the Dimensional Falls
One handful of your vombata's favorite berries

Grind berries and leaves together, then toss with the starch. Knead to form a dough, and sprinkle with water from the Dimensional Falls to rise.

Roll dough into balls and mold them into a pleasant shape. Roast using fire spell of your choice.

Offer to your vombata for infinite appreciation!

<You find a discarded letter here.>

Honorable Elders,

I write to implore you to reconsider the fate of Firim. While I agree that his curiosities got the better of him, I am unsure if we were justified in his exile.

With the gates to Zereth Mortis open, I fear what else may come through to threaten us. Despite his recklessness, Firim's knowledge may be able to help.

I have heard he was last seen west of the Forge. I will seek him out there.

By Their Will,
Xevveth

The elders refuse to say anything about Firim.

I hope you were able to learn something.

XevvethAlla ricerca di Firim

You found something? What luck! May I see the letter?

So, an Enlightened named Xevveth heard that Firim was last seen west of the Forge of the Afterlives, and went to go seek him out.

We should begin our search there.

Kleia says: Do not worry, I will watch over this oracle while you search.
Pelagos says: Thank you, Kleia.

Xy'teth

Pelagos says: Hey there! Stop!
Pelagos says: Who was that? We should see what they were after.

Pelagos says: The poor soul. Though, what are they holding? A map to Firim's hideout? Let us hope the assassin did not see this.

Pelagos says: Look! The light here is the same as the one that hides Haven. This is surely where we will find Farim.

Firim says: More assassins? Stop wasting my time!
Firim says: Wait, I know you... yes, my friends from the Vestibule.
Pelagos says: Hello again, we need your help...
Firim says: My help? You've led the assassins right to me! I'm the one that should be helped.

Those assassins are after more than just my life. They wish to steal my research! I cannot let them have it.

Agenti invisibili

Ever since you opened the way from Oribos, certain cartels have taken the opportunity to come after me and my work in a rather... lethal fashion. They know how important my research is to everything.

More assassins are sure to follow, what with you blazing a clear path right to me!

I cannot get them all. You need to fix this and help protect my secrets.

Take care of them for me.

Misure di sicurezza

It seems the hidden traps I placed around the grotto are not as effective as I would like, considering your presence in my home.

However, they are still useful in preventing the majority of unwanted attention.

Since you so kindly brought assassins to me, I cannot reset the traps myself.

So you will need you to do it for me while I stay here and guard both myself and my precious research. Use this Sensory Synchronizer I placed nearby to show you which traps need to be reset.

Pelagos says: We are sorry to have brought trouble to you, but we have found an oracle...
Firim says: Bah! As if one would ever notice you! I'll believe it when I see it.
Pelagos says: It's true! Maw Walker, please help him while I retrieve the oracle from Haven.

Xy'anath says: What secrets is Al’firim hiding?!
Xy'anath says: His secrets... will be ours...
Xy'bok says: We know he has the information we seek!
Xy'bok says: Xy... will be... the first...
Xy'varek says: Where is Al’firim?!
Xy'varek says: Al’firim... will be... found...

Firim says: By the First Ones! It is an oracle! But what has happened to her?
Pelagos says: We found her under attack. Unfortunately, we were too late to save her.

I suppose you have proven to be useful. Thank you.

Good. That should shield us from notice for a while.

Ora puoi parlare

You truly brought me an oracle! Intact even!

I have never known these divine beings to speak to anyone but automa. There is so much we could learn from her about Zereth Mortis.

You must tell me everything!

Nucleo Primordiale

<Tell Firim about the oracle.>

Pelagos says: Before she fell into this state, she mentioned a core. Do you know what that could mean?
Firim says: Intriguing. I wonder...
Firim says: Wait here. The core we found earlier... Hmm...

Firim says: How fascinating! What a perculiar automa!
Mysterious Automa whirrs strangely.
Firim says: Firim says: Oh! What is this? What is it looking at?

Automa Misterioso

Firim says: This console? I never could get to work...
Mysterious Automa seems to be thinking.
Mysterious Automa whirrs in excitement and runs off!
Firim says: Hey! Where are you going?!
Firim says: ...and it's gone. Perhaps in search of more consoles like this one! We should follow it.

Astounding!

Alla scoperta dei codici

There are many consoles such as that one scattered throughout Zereth Mortis.

They have all been beyond my understanding, but perhaps that creature intends to reveal their meaning to us?

Fortunately, I know where there are more. I will mark them on your map, and accompany you... for research purposes.

Let us see what this creature's purpose is.

Pelagos says: I will stay here and keep watch in case the oracle wakes up. Be safe.

Firim says: Interesting! It seems to be interpreting the cypher in some way!
Mysterious Automa whirrs happily.
Firim says: Look, some of the words can be clearly understood! How brilliant, we are uncovering new secrets!
Firim says: More knowledge uncovered! I feel we are tantalizingly close to a revelation.
Firim says: It is trying to find something. We must be close!
Firim says: Yes, everything is coming together! Come, there is one last place we must go.

Lupino Frenetico della Fauce

Firim says: Our little friend is in danger! Help it!

Firim says : Ahh, the final piece of the puzzle! Let us see what it does now.
Firim says: Astounding! The brilliance! The patterns!
Firim says: You see it too, yes? Come, let us go back to my home. There will be more there.

You have gained a glimpse of knowledge unimaginable. Now, to make use of it.

I Codici dei Primi

The way is not quite clear, but the first steps have been made.

It seems the divine construct has taken more of a liking to you than to me.

Now that it has given you the beginnings of understanding, see what else it wishes to show you.

The results should be enlightening.

Pocopoc

Firim says: You have been chosen, mortal. Look, it wants to show you something at that console!

Firim says: Pocapoc... quite a name, little one. With it as your companion, the secrets of Zereth Mortis shall unfold before you. You are truly blessed, Maw Walker.

Can't you feel the knowledge you've gained coursing through you?!

To think it is you who will unlock the secrets of Zereth Mortis...

I will be watching you very closely.

Avanzare

I see you have a new friend, Maw Walker!

With Pocopoc at your side, I wonder what else you will discover about Zereth Mortis? The secrets we uncover here will be of great help against the Jailer. Perhaps they can teach us how to awaken this oracle.

Highlord Bolvar will surely want to hear of them.

Please go to Haven and inform him. There is a transporter just outside the cave you may want to use.

I will remain here and keep watch over the oracle.

Gran Signore Bolvar Domadraghi

Highlord Bolvar Fordragon

You have returned, Maw Walker. What news do you have for me?

Highlord Bolvar Fordragon says: You have begun to unravel the mysteries of Zereth Mortis. Now we must put this knowledge to use.
Highlord Bolvar Fordragon says: I will inform the Primus of your discoveries. His insights will be invaluable.
Highlord Bolvar Fordragon says: Yet more remains to be done. Continue to explore this land. Any new information you find may help us turn the tide against the Jailer.

Forging a New Path

Segreti dei Primi: Forgiare una nuova via
Novità da Oribos?
Illuminati ingaggiati
Forgiare l'unità dalla diversità
Residui dei Primi & Riconquistare Provis Esper
Il viaggio del pellegrino
Osserva come brilla
Dove c'è un pellegrino, c'è una via
Tra le erbacce
Strappare i viticci, La radice del problema, & Stroncare sul nascere
Scaricare la tensione, Erbe curative, & Crescita incontrollata
Frenesia dei fiori
Come si fanno le chiavi
Il pellegrinaggio termina

Gran Signore Bolvar DomadraghiUther l'Araldo della LuceNovità da Oribos?

Highlord Bolvar Fordragon says: No. The risk is too great, Uther.
Uther the Lightbringer says: There will be no further treachery. I will see to it.

Uther the Lightbringer

I bear important news that will grant us insight into the Jailer's methods.

With faith and understanding, we may also execute true justice.

There is much we should discuss, Hero.

Cinematic Analysis: Shattered LegaciesSylvanas VentolestoOribosSanctum del Dominioraid finaleIl CarceriereZereth Mortis

Uther: Sylvanas's soul has been fractured, from the moment of her death... until now.
Sylvanas: Burn it!
Sylvanas: This was their home... and you slaughtered all of them!
Sylvanas: How could you take all those innocent lives!
Sylvanas: This was beyond life and death!
Sylvanas: There was no other path to true freedom.
Sylvanas: How can you not see that!?
Sylvanas: I see what you are.
Sylvanas: Murderer!
Sylvanas: Monster!
Sylvanas: Butcher!
Sylvanas: Why can I not escape this torment!

Anduin Wrynn

Uther: The Jailer has severed their bond, and condemned her to endlessly relive her atrocities.
Uther: So long as her soul remains divided, she cannot wake.
Baine: Maybe she shouldn't.
Bolvar: She's the only one who knows the Jailer's plan, and how we might save Anduin.
Jaina: She's the one that turned Anduin.
Thrall: Jaina is right. How can we possibly trust her?

Uther: Her wound runs so much deeper... than mine.
Uther: Well met, Ranger-General
Sylvanas: W-What is this?
Sylvanas: Who are you?
Uther: Someone who shared your fate, felled by the blade of the very same prince.
Sylvanas: Arthas.
Sylvanas: I died trying to stop that monster, only to wake up haunted by one with my face.
Uther: That banshee... is you.
Sylvanas: No. I cannot accept that.
Uther: Her path began where yours ended, and you've seen the decisions she made.
Sylvanas: Never in a thousand lifetimes would I betrayed everything I stood for!
Sylvanas: You can't possibly understand.
Uther sighs.

Uther: The Jailer is deceptively cunning. When I realized I had become his pawn, it nearly destroyed me. He had no doubts it would destroy you as well. Was he right?
Uther: Or will you accept her shattered legacy and tell us how to stop him?
Sylvanas: Her crimes... are unforgivable.
Uther: Yes.
Sylvanas: And she...
Sylvanas: Burn it!
Sylvanas: ...I must face the consequences.
Uther: We cannot change the past, and we may never find forgiveness in the future... but inaction damns us all. Time is short, Ranger-General. Make your choice.
Uther: I've done all I can.

Lore Spotlight: Soul Fragments

During A New Path, a chapter from the Chains of Domination storyline, we learned about souls that had been permanently damaged by Frostmourne - such as Uther's own soul. When a Mournblade is wielded in anger, it has the power to shatter a soul into fragments. The Jailer held a shard of Uther's soul, which we helped to retrieve from Torghast. From Sylvanas and Vereesa Windrunner's story in Folks & Fairy Tales of Azeroth, we know that the Jailer has held this shard of Sylvanas's soul since her death - and that it may very well be why she went directly to the Maw - rather than Ardenweald - when she died during the short story Edge of Night.

It's important to note these fragment souls are not souls that have been split in two. In a conversation with Uther at the end of Chains of Domination, he explained that his soul "was not divided into one part that was noble and another that was cruel" but rather that it was as if a portion of his soul "remained frozen in time" while the rest of his consciousness carried on.

Highlord Bolvar Fordragon

Sylvanas's experience may be intrinsic to Anduin's fate.

Sepolcro dei PrimiIlluminati ingaggiati

Highlord Bolvar Fordragon

The fate of Sylvanas is not my immediate priority.

The Jailer has destroyed the Harmonic Channels, ensuring that we cannot follow him.

Perhaps the studious Enlightened Brokers know something about these channels that will help us--but broker cooperation comes often with strings attached.

Do whatever they demand. We must learn more.

Highlord Bolvar Fordragon says: We cannot defeat the Jailer without help from the Enlightened.

Anziano ZoorAnziano KrethAnziana Ara

We need your assistance.

Elder Zoor says: Blasphemy! Your interference will cause far more harm than good.
Elder Kreth says: Stop asking for favors you cannot return.
Elder Ara says: I will help you... if you help me.
Highlord Bolvar Fordragon says: Elder Ara, we are in your debt. What do you suggest?
Elder Ara says: I believe a pilgrimage is in order.

Elder Ara

Zereth Mortis has the answers you seek.

If you know where to look.

Forgiare l'unità dalla diversità

Elder Ara

The other Elders follow a strict interpretation of how best to honor the works of the First Ones.

I am not so inflexible. Our end goal is the same.

Let us return to the area where you last saw the Jailer.

Elder Ara says: I will travel ahead. Meet me outside of Provis Esper.
Elder Ara says: The Forge. Majestic, is it not?

Elder Ara

The site below is crawling with devourers. But you can manage, yes?

Residui dei Primi

Elder Ara

Some evidence of the Mawsworn's destruction may remain in Provis Esper. Recovering that evidence will provide some clue as to how to follow this Jailer.

Let us hunt together. I will know the sign of the First Ones's magic when we are in its vicinity.

Riconquistare Provis Esper

Elder Ara

Provis Esper is overrun with devourers, buzzing around like hungry vespoids.

They are destroying the local automa, which is not at all what the First Ones intended. A cleansing is in order.

For our safety and to restore the natural order, clear some of them out.

Residuo della ConduzioneXarenak il Ladro d'Anime

Elder Ara says: That automa... what is it holding?
Xarenak the Soulstealer says: <...>
Xarenak the Soulstealer says: <...>
Elder Ara says: Ahh, that looks important.

Proto-Aviano Ladruncolo

Elder Ara says: Up ahead! I think I see something amidst the rubble.
Elder Ara says: Look, up there! That avian is carrying something in its beak.

Elder Ara

Only inert remnants, unfortunately.

But do not lose hope, my friend!

More devourers will come, but you have lessened their impact for now.

Il viaggio del pellegrino

Elder Ara

Pilgrim's Grace is a sacred site for the Enlightened. The Elders there have an intimate understanding of the creations of the First Ones.

We will find answers there about these strange remnants we have found.

Meet me at Pilgrim's Grace. It is not far.

Elder Ara

Welcome to Pilgrim's Grace.

Osserva come brilla

Elder Ara

Look, <name>. The remnants are faintly glowing!

They must be reacting to something in Pilgrim's Grace.

Find out what is causing this reaction!

Elder Ara says: Take the fragments to wherever they glow the brightest.

Firim

The fragments snap onto the Ancient Translocator!
Elder Ara says: Ah, the fragments are reacting to this translocator.
Elder Ara says: Perhaps now you can use the device!

<Touch the Ancient Translocator.>

The fragments fade and tumble to the ground.
Elder Ara says: It is... not working? Hmm.
Elder Ara says: Nothing is easy. Well then, retrieve the fragments.

Elder Ara

So the remnants have something to do with the translocator. But what?

Whatever their prior function, they have no power now.

Dove c'è un pellegrino, c'è una via

Elder Ara

If the remnants can be restored, someone in Pilgrim's Grace may know how.

Begin with Elder Nirav. I hope he is willing to help. He seems anxious and distracted today.

Find me in town when you are done.

Anziano NiravFaruuDrimFeroz

I need to restore this artifact.

Elder Nirav says: Apologies. I am preoccupied
Faruu says: Ah! I believe you have found parts of a translocator key. At least, that is what we have called them.
Faruu says: From what we surmise, they channel the energy that flows from the Creation Catalyst to the Forge.
Faruu says: A fascinating artifact... but I doubt it can function with the Forge in its current state.
Drim says: Feroz is the most knowledgeable of us in such matters.
Drim says: He believed that anything could be restored atop the Creation Catalyst.
Drim says: I should say... believes, not believed. I maintain hope that he has not met his demise.

Latif

Elder Ara says: Latif, tell the Elders in Haven about the fate of our pilgrims. They must send help!
Latif says: At once, Elder Ara.

Elder Ara

Feroz is our best bet? And he has gone missing along with several other pilgrims?

We should hurry.

Tra le erbacce

Elder Ara

I understand now why Elder Nirav is filled with worry.

Many of the pilgrims who have journeyed to the Catalyst Wards have not returned. This includes Feroz, who is most likely to have information we need to restore the remnants.

Prepare yourself. The First Ones' newest creations are prevalent at the Catalyst. If something has gone wrong there, it could be tragically dangerous.

Elder Ara says: Where have you been? I found Feroz!
Feroz says: You must help the others. They are trapped inside!

Elder Ara

Feroz explained what happened to the missing pilgrims.

They are trapped inside the Catalyst Wards!

Strappare i viticci

I ran, scrambling through the thorny foliage, the lashers snapping at my heels.

My fellow pilgrims were not so lucky. I could hear their screams of pain and horror as I fled.

You must find a way inside. Rescue them, <name>!

Radici EnergizzateLa radice del problema

I suspect we can harness the growth energy present in these plants for our own purposes, but I will need fresh samples.

You can harvest energized plant matter from any of the lashers or vine-choked automa nearby, or those inside the Catalyst Wards.

ColtivatoreStroncare sul nascere

Elder Ara

The Catalyst Wards used to be peaceful. Pilgrims have been coming here for ages to observe the wonders of the First Ones. But this place is no longer safe. The Cultivator showed no mercy and no reason as it slew several of our brethren.

You must destroy it.

Other Elders would disagree with me. The other Elders are wrong.

Feroz says: The entrance to the Catalyst Wards is blocked with vines.
Elder Ara says: You must find a way in.
Elder Ara says: Meet us at the Gardens when you are done.

I cannot thank you enough for rescuing the pilgrims who could be saved.

Have you recovered the energized plant matter?

Elder Ara

Putting the Cultivator down was the right call.

Nadjia la LamabrumaGenerale Draven

Feroz says: Who is that?
General Draven says: Maw Walker!
General Draven says: I came the moment Bolvar notified me.
Nadjia the Mistblade says: WE came, Draven. We.

Scaricare la tensione

General Draven

That floating structure looming overhead is the Creation Catalyst.

I cannot get close to it. The tower is overloaded with an excess of Progenitor energy. To travel there now would be suicide.

There are consoles in the gardens that can be used to discharge that energy. Do so.

General Draven says: Do not let your guard down, Maw Walker.
Nadjia the Mistblade says: My blade is yours.

Rimedio NaturaleErbe curative

Using the roots you collected, I have crafted a concoction that, in theory, will cause the plants to revert to their natural state.

Hurl vials of this remedy at the lashers of the Catalyst Gardens.

If it works, wonderful! If not, you will need to deal with them more directly, by killing them.

Essenza ReplicanteCrescita incontrollata

This growth energy is highly unusual. I would like to know more about how it affects the local automa.

Harvest replicating essence from deceased automa in the Catalyst Gardens.

Bring it back to me for study.

Nadjia the Mistblade says: Ugh. There is sap all over my blade.
Nadjia the Mistblade says: So bright. So cheerful. I hate it.

A quasi-successful test run, but a success nonetheless.

Hmm... it replicates rapidly until it kills the host.

This is more of a curse than a gift!

General Draven

Well done, Maw Walker!

General Draven says: We will soon set foot upon this "Creation Catalyst".
Nadjia the Mistblade says: And now to craft a strategy...
General Draven says: The strategy is: I go first!
Nadjia the Mistblade says: Hey! Get back here!

Frenesia dei fiori

Those guardian automa will shoot down anything that attempts to reach the Creation Catalyst.

May I suggest fighting fire with fire? Or rather, fighting the creations of the First Ones with the creation energy of the First Ones?

I have had little time to adequately test my theory, but this potion should provide the boost you need to destroy them... ideally without dying from exposure to the creation energy in the process.

Feroz says: It is working!

It was quite poetic, I think, using their own growth energy against them.

Come si fanno le chiavi

General Draven

With those agitated automa quelled, there is but one task ahead.

We shall ferry you and your Enlightened companion up to the Creation Catalyst.

The rest is up to you.

General Draven says: Onward and upward.
General Draven says: Hold tight, Maw Walker. The sky cannot be trusted.

Elder Ara says: Many disparate things can be created or repaired with the Creation Catalyst. The tiles surrounding it must be pressed in a particular order to achieve our intended result.
Elder Ara says: I will commune directly with the catalyst. The symbols you must touch will manifest above the device.
Elder Ara says: With this act, I will break the first law of my people. A law I helped make. But my path has forked, and I must walk it.

Let's begin

Elder Ara says: You must activate the symbols in the correct order.
Elder Ara says: There! I see it!
Elder Ara says: Well done!
Elder Ara says: The next tile, quickly!
Elder Ara says: Keep it up!
Elder Ara says: A new symbol!
Elder Ara says: Correct!
Elder Ara says: There! Another!
Elder Ara says: That was right!
Elder Ara says: You have successfully restored the Translocator Key!

Elder Ara

We have done it!

Il pellegrinaggio termina

Elder Ara

You have rescued many pilgrims, and I have restored your entrance to the Sepulcher. With that, our bargain is concluded--and so, too, is my pilgrimage.

But your journey continues.

Return to the overlook behind Pilgrim's Grace and open the translocator.

My thanks, <name>. This adventure has been... enlightening.

General Draven says: Did you do what was required, Maw Walker?
General Draven says: If so, this was all worth it.

Dama Jaina Marefiero

Sylvanas Windrunner says: If the Jailer has breached the Sepulcher, then he is a breath away from enacting his plan.
Highlord Bolvar Fordragon says: We cannot allow that to happen.
The fragments snap onto the Ancient Translocator!

Sepolcro dei Primi

What next?

Uther the Lightbringer says: Tell the others what you told me.
Sylvanas Windrunner says: You all have witnessed the Jailer's power firsthand. Without the means to resist his domination, we have no chance against him.
Sylvanas Windrunner says: Anduin may be the key. If we can save him from--
Lady Jaina Proudmoore says: You dare speak of freeing him after all you have done?
Uther the Lightbringer says: Sylvanas held the mourneblade that bound him. Her presence may help free Anduin from the Jailer's grasp.
Lady Jaina Proudmoore says: I will never trust her.
Uther the Lightbringer says: Then trust in me.
Lady Jaina Proudmoore says: Always, Uther.
Lady Jaina Proudmoore says: Very well. We will prepare to enter the Sepulcher and save Anduin... together.

Highlord Bolvar Fordragon

The next step is a large one. Are you ready, <name>?

Crown of Wills

Segreti dei Primi: Corona delle Volontà
Una corona spezzata
La nostra ultima opzione
Salve, Oscurità
Uno, due, tre prova... & L'Anziana Eru
Un catalogo criptico
Il metodo non-scientifico
Due sentieri da seguire
Una metà dell'equazione
Oppressione e distruzione & Scavi aggressivi
Dove vivono i ricordi
Ciò che vorremmo dimenticare
Ciò che ci rende forti
Ciò che abbiamo superato
Forgia del Dominio
La Corona delle Volontà

Sepolcro dei PrimiAnduin WrynnZovaalGran Signore Bolvar DomadraghiUna corona spezzata

Highlord Bolvar Fordragon

Our friends have returned from the Sepulcher of the First Ones with a familiar face.

Anduin... What terrible things he has endured.

But as difficult and painful as it is, we must uncover what he knows. The Jailer has blocked our way within the Sepulcher, and we risk falling victim to Domination ourselves if we blindly follow.

He is our best hope.

Highlord Bolvar Fordragon says: Anduin, can you tell us anything about the Domination that the Jailer put in our way?
Anduin Wrynn says: No, I don't know how to counteract it... I... I'm sorry.
Lady Jaina Proudmoore says: It's all right. Rest. We will find a way.

Cinematic Analysis: Anduin Raid Finale

There is a shadow upon my mind. Like a cold hand whose fingers curl ever so softly around your heart.

Tell me what happened.

The Jailer/Anduin Wrynn says: Do you not understand? This one is bound to me.
Sylvanas Windrunner says: Anduin!
The Jailer says: Fulfill your final purpose: Annihilation. The fate of all who carry my blade.

King Varian Wrynn says: My son.
King Varian Wrynn says: This blade does not belong to darkness. It was forged by valor.
Varok Saurfang says: And also... by honor.
King Varian Wrynn says: Its legacy, and ours, are with you, even here.
Varok Saurfang says: Now, let it be finished.

Anduin Wrynn says: Arthas...
Lady Jaina Proudmoore says: Is this all that remains of him?
Uther the Lightbringer says: The last flicker of his scarred spirit, consumed in the forges of the Jailer.
Sylvanas Windrunner says: No crown. No throne. Not even a soul left for judgment. I hated you, hunted you, and with each selfish act... became you. That is my burden to bear.
Sylvanas Windrunner says: But your legacy... is at an end. Begone, then, Arthas Menethil. May the last whisper of your name fade... and be forgotten.

Highlord Bolvar Fordragon

The suffering he endured...

This will be difficult to overcome.

La nostra ultima opzione

Highlord Bolvar Fordragon

Zovaal has blocked our pursuit. If we are to defeat him, we must find a way to withstand Domination.

But to overcome it, we need to understand how it works.

The Primus of Maldraxxus created Domination, he will be able to tell us more.

I asked Taelia to bring a piece of the Helm of Domination to Zereth Mortis. I dread to think of what might happen were I to try to carry it again...

Let us discuss the way forward.

The Primus says: Zovaal needed to dominate the automa to enter the Sepulcher. Yet, they did not succumb immediately.
The Primus says: If we use the Helm of Domination, we may be able to discover the source of their resistance.
Taelia Fordragon says: Should we use it, after all the devastation it's caused?
Highlord Bolvar Fordragon says: If we can find a way to resist Domination, it is worth the risk.

Highlord Bolvar Fordragon

I don't like this as an option any more than Taelia does, but we need to wield Domination safely if we are to find a way to overcome it.

Our first step is to ensure that the helm still works. On us.

Gran Signore Darion MograineSalve, Oscurità

The Primus

I created Domination as a tool to punish Zovaal.

My anger informed that creation, and now we pay the price for my hubris. Even Eternal Ones err on occasion.

But we are not without hope.

Take the half of the broken Helm of Domination, and test it upon one of your own. If it retains enough power, it can then be used to test it elsewhere in Zereth Mortis.

Highlord Darion Mograine says: I volunteer. I can bear this pain again, for the good of many.
Taelia Fordragon says: Take the helm, champion. You have the best chance of using it without giving in yourself.

Highlord Darion Mograine yells: The power! It's too much!
Highlord Darion Mograine says: Hold! I am myself again.
Baine Bloodhoof says: So, the helm retains its power. While fortunate for us, it remains disturbing.

The Primus

Even those who overcame Domination are not entirely immune to it now.

But there may be something buried in that history that can aid us.

I will think on this.

For now, focus your efforts on the creatures of Zereth Mortis. See what makes them more resistant.

Zereth MortisUno, due, tre prova...

The Primus

The creatures of Zereth Mortis have existed here since well before I created Domination.

We have seen the effects that Zovaal's forces have had on them, but I believe there is more to be learned.

Use the helm on the denizens of Zereth Mortis and see what you can uncover about a natural resistance.

Tell me about Domination.

The Primus says: Domination is akin to communication, a language, if you will.
The Primus says: One so powerful that it interferes with a creature's very understanding of itself. This is why it is almost impossible to resist.
The Primus says: If we can disrupt that interference long enough. We may find a way to thwart it.

Anziana EruL'Anziana Eru

Highlord Bolvar Fordragon

Since we have earned the trust of the Enlightened, I have learned more about their explorations into Zereth Mortis.

They know more than they are willing to tell, but often do not act on that knowledge. Perhaps where they observe, we can be a catalyst for action.

In a secluded corner called the Lexical Glade, there is an elder named Eru. She may be able to give us insight on how we might use the language of the First Ones.

Seek her out, and see if she will help us.

Fasianide NativosCervidsServitore Obsoletos

Outmoded Servitor says: ??
Outmoded Servitor says: ... .
Outmoded Servitor says: !!

Elder Eru

What is this? You wish to know if there is anything here that can help you resist Mawsworn magic?

You are in luck, stranger. I happen to know that this place is a library. And libraries are wonderful places to find what you are looking for.

The more advanced creatures resist Domination for longer?

Well of course, I could have told you that. It's all about the language!

Un catalogo criptico

Elder Eru

This area is a repository of various texts. Hmmm? What do they say? I have no idea!

I have dedicated myself to their catalogue and organization. This is more important than ever, with invaders destroying the balance in Zereth Mortis! We must preserve what we have found so far.

You can help. Go into the glade and memorize the phrases there, then meet me down in the grotto. There is something in it that might help you test that helm of yours further.

Elder Eru says: Sometimes, the language will change right in front of you! I think this adaption may be what you seek.
Elder Eru says: Meet me in the grotto when you're done. We can test this theory there.

Elder Eru

This place is wondrous.

I could spend all of my existence here.

Bibliotecario del DizionarioIl metodo non-scientifico

Elder Eru

The language of the First Ones is not static like most others. It evolves.

Creatures like the sentries are more advanced than your average poultrid, obviously. Their more complex thought processes give them an innate resistance to the invaders' overriding magic.

But you should not take my word for it. We can actually test this!

In the grotto there is a librarian. Take those phrases you memorized and infuse them into it. Then try out your helm.

Elder Eru says: Infuse the librarian with the phrases you have obtained, then try your helm on it. The results should be fascinating.
Lexicon Librarian says: ??
Lexicon Librarian says: ... .
Lexicon Librarian says: !!
Elder Eru says: As you can see, the more advanced the language, the more resistant the creature.

Elder Eru

You see! It took far longer for Domination to overtake the librarian's native purposing.

Of course it did fail in the end, but I would call that a success for your particular interest.

Do not worry, another automa will take that one's place. There must always be a librarian.

Due sentieri da seguire

Elder Eru

Did that answer your question?

Oh, you wanted a way to completely resist Domination magic? That I'm afraid I do not know. The First Ones' language will only delay the inevitable.

What I can tell you is that if you want to find more deliciously complex phrases of the First Ones' language, you should go to the Endless Sands and search the vaults.

I wish I could go myself, but it has been overrun by those nasty Mawsworn.

Good luck with the rest of your studies!

The Primus

This Elder has given us an important answer to this puzzle. But now we must act on the information. Though, doing so will be difficult.

First we must infuse the helm with those indecipherable phrases from the First Ones that are in the Endless Sands.

But that will not be enough on its own. We will need more. Let me prepare, while you acquire what we need. I will send word for you after.

Una metà dell'equazione

Highlord Bolvar Fordragon

The Primus's theory about the language of the First Ones has borne out.

Still, it may not be enough.

While the Primus finalizes his plans, let us go deep into the Endless Sands to find pieces of this power to infuse the helm.

Darion, Taelia, and I will meet you there to help with the Mawsworn.

The Primus says: Take the helm to the Endless Sands, and infuse it with the language of the First Ones.
Highlord Bolvar Fordragon says: Taelia and I will join you. Be prepared champion, that region is entrenched with powerful Mawsworn.

Highlord Bolvar Fordragon

The enemy is formidable, but with the strength of our arms and the power of the Broken Helm, we may be able to even the odds.

Though I admit, I have an extra sense of caution with my daughter in the field.

Oppressione e distruzione

Highlord Bolvar Fordragon

What we seek is in the vaults of the Endless Sands. To reach them will require strength and numbers.

Together we will destroy the Mawsworn.

I look forward to taking the fight directly to them.

Remember, they will be vulnerable to the broken shard from the Helm of Domination.

Scavi aggressivi

Taelia Fordragon

Elder Eru said that we could find the most complex examples of the First Ones' language out here.

We'll need to fight our way to the vaults, and then infuse the helm once we find those phrases.

On a personal note, I never thought I'd have the chance to fight alongside my father. Though with the stakes this high, it somehow feels like exactly the place I'm supposed to be.

I am ready when you are.

Taelia Fordragon says: Remember, you can use the helm shard against the Mawsworn if you need the extra strength.

Taelia Fordragon says: Here's one. This phrase really doesn't make any sense, does it? Just looking at it makes my head spin.
Highlord Bolvar Fordragon says: That feeling in your mind is the quality that makes Domination less effective.

Geomentale Agitato

Taelia Fordragon says: The way is blocked. We'll have to break our way through.
Highlord Bolvar Fordragon says: Look out!
Highlord Bolvar Fordragon says: Who taught you how to weild a hammer?
Taelia Fordragon says: Sir Crestfall, of Kul Tiras. He was always there for me, growing up. Someone I could look up to, in the flesh.

Taelia Fordragon says: When you were there, alone in Icecrown, did you ever think of mother and me?
Highlord Bolvar Fordragon says: Every day.

Lore Spotlight: Taelia, Bolvar's Orphan and Daughter

In the raid finale cinematic for Icecrown Citadel, after Arthas's defeat, the ghost of his father - Terenas Menethil - appeared, to take his son away, and to share the information that the Scourge would become an even greater threat if no one took his son's place. "There must always be a Lich King."

At the time, Bolvar Fordragon, already forever changed by the torture he had endured in Icecrown, chose to sacrifice himself. As he took up the Helm of Domination, he had one last message for those he was leaving behind. "Tell them only that the Lich King is dead... And that Bolvar Fordragon died with him."

By this time, his daughter was already in the care of Cyrus Crestfall - after her mother died when the Scourge hit Lordaeron, Bolvar sent Taelia to Kul Tiras to keep her safe. Until recently, Taelia believed - like most - that Bolvar had died a hero in Northrend. It was only after Sylvanas Windrunner sent Mawsworn to kidnap Azeroth's leaders that Taelia learned the truth, and even then only because Mathias Shaw let it slip in front of her.

Highlord Bolvar Fordragon

Well done.

Let us hope that this is last time we see the helm used as a weapon.

We've done it. The broken half of the helm is infused with the most advanced pieces of the First Ones' power that we could readily find.

We are so close to success.

Bastione

Highlord Darion Mograine says: The Primus sent word. We are to meet in Bastion for a memory ritual.
Highlord Bolvar Fordragon says: So be it. Let us see what horrors we will have to relive.

Dove vivono i ricordi

Highlord Bolvar Fordragon

I think I know what will be asked of us in Bastion. It will not be easy.

With this half of the Helm, we have collected the first part of what is needed to resist Domination. But there are those of us who have also suffered from it. Lived through it.

In a way, it has marked us. All of us.

There must be something in those experiences that will help us break free from Zovaal's influence.

Let us go to the Chamber of First Reflection in Bastion.

Highlord Bolvar Fordragon says: We will need to bring the remaining shards of the helm as well.
Taelia Fordragon says: I can bear them to Bastion, father.

Lore Spotlight: The Chamber of the First Reflection

You may remember the Chamber of First Reflection from The Aspirant's Crucible, a chapter from the Story of Bastion. Here, Kyrian Aspirants gaze into the large soul mirrors that line the chamber's walls, spawning aberrations of their most anguished and deepest memories. The Aspirants must confront and subdue these memories - once leaving them behind forever as part of the Kyrian Path, though now they may choose not to forget if that is what they wish. Naturally, the more painful the memory, the more difficult this task.

Dama Jaina MarefieroBaine Zoccolo SanguinarioThrallSylvanas VentolestoKleiaPelagos

Kleia says: These mirrors will focus your memories to draw out the ones that we need.
Sylvanas Windrunner says: This is a perilous undertaking, kyrian. Domination magic is not easy to overcome.
Highlord Bolvar Fordragon says: We must harness what is within us. There is no other choice.
Anduin Wrynn says: It must be done. I am willing to bear any suffering so long as it will help.

Highlord Bolvar Fordragon

Good, you've arrived.

We have assembled those who have suffered from Domination in the past. Some more recently than others.

All have come through it, not always intact, but we are still standing. That is what we must capture.

Ciò che vorremmo dimenticare

Highlord Bolvar Fordragon

While the language of the Progenitors will aid us, there is another trait that will help break Domination's hold on us.

An indomitable will.

Those of us who have endured before, and survived, have that inherent resistance, which we will offer up to be infused into each of the shards.

The Primus has assured me that this will work. With no other options, this is the only way.

I trust that it will be worth the suffering.

Firebound Memories

Highlord Bolvar Fordragon says: Ready the shard!
Highlord Bolvar Fordragon says: Argh! The burning...
Taelia Fordragon says: You have faced worse, father! You can resist it once again!
Taelia Fordragon says: I knew you could do it.
Highlord Darion Mograine says: I will go next.

Bloodbound Memories

Highlord Darion Mograine says: I must endure... for the legacy of Mograine!
Highlord Darion Mograine says: It is done.
Anduin Wynn says: Let me go next.

Highlord Bolvar Fordragon

I feel... lighter. But I cannot forget what has brought me to here, and what must still be done.

I hope that Taelia will remember what she saw... the man I am now. Not some lone figure locked away, but someone who does what is necessary for the good of all.

Ciò che ci rende forti

Anduin Wrynn

I wish that I knew of this place sooner. Where terrible darkness could be purged from oneself, memories examined and expunged...

I am willing to do whatever it takes to help defeat Zovaal, no matter the cost.

This is the only way.

Mawbound Memories

Anduin Wrynn says: I pray some good can come from all of this.
Anduin Wrynn says: What is this... It... it's too much!
Anduin Wrynn says: I... cannot.
Lady Jaina Proudmoore says: Anduin! We cannot put him through this again!
Sylvanas reflects.
Sylvanas Windrunner says: I see your struggle, young lion. Allow me to offer perspective.

Lore Spotlight: Firebound, Bloodbound, and Mawbound Memories

As Bolvar, Darion, and Anduin grapple with their worst memories, the aberrations that spawn allow us some insight into the intensely painful moments they are reliving.

Bolvar's Firebound Memories
During the events of Wrath of the Lich King, Bolvar nearly died when Grand Apothecary Putress unleashed Plague on both the Alliance and Horde at the Wrathgate. Bolvar was saved by the cleansing flames of the red dragonflight, but his body was left charred beyond recognition, and he was captured and tortured by the Scourge.

Darion's Bloodbound Memories
As a child, Darion wanted nothing more than to be like his father, Alexandros Mograine, a Highlord of the Paladin Order - the Knights of the Silver Hand - and wielder of the Ashbringer. But Darion's own brother, Renault, murdered their father with his own blade, corrupting the Ashbringer and condemning Alexandros to a tortured existence as a death knight of the Scourge and leader of Ke'Thuzad's Four Horsemen. Though Darion eventually freed his father's soul by sacrificing his own life - he also took his father's place when Kel'Thuzad resurrected him as the new leader of his Horsemen and wielder of the Corrupted Ashbringer.

Anduin's Mawbound Memories
When Anduin was captured and taken to the Maw during the Shadowlands pre-patch, he was one of many, but we managed to find and rescue most of our leaders fairly early on. Even so, the torture they had endured was enough to leave them severely shaken. Those who have spent time in the Maw have spoken of the feeling of an inescapable nightmare, where time becomings meaningless, stretching out until days feel like centuries. It's not uncommon for those who do escape the Maw to carry permanent scars - the Curator of Revendreth, for example, has never quite been the same.

Sylvanas Windrunner says: I don't remember the exact moment I wrested control.
Sylvanas Windrunner says: I do remember the rush of freedom. The clarity of purpose.
Sylvanas Windrunner says: When I loosed my arrow, I sought to become his judge and his executioner.
Sylvanas Windrunner says: I thought that if I could punish him for his crimes, I would be absolved of mine.
Sylvanas Windrunner says: Forgiven for the atrocities he forced me to commit against my own people.
Sylvanas Windrunner says: But there would be no justice that day.
Sylvanas Windrunner says: For anyone.
Sylvanas Windrunner says: That... is yet to come.

Anduin Wrynn

I think I understand.

<Anduin steels himself.>

I am ready to try again.

Ciò che abbiamo superato

Anduin Wrynn

I understand now. All of us that were touched by Domination were able to tap into something. Whether nobility or vengeance, it gave the strength to resist.

With all that I have faced, I have to remember that I am still here.

And if there are those willing to stand with Sylvanas, I have to believe they will stand with me as well.

I'm ready to try again. This time, I will overcome whatever I face.

Mostruosità Legata alla Fauce

Anduin Wrynn says: I will try again.
Baine Bloodhoof says: Search for the Light within you, Anduin!
Pelagos says: You are strong enough!
Anduin Wrynn says: There. I have done all I can.
Pelagos says: You did well, Anduin.
Sylvanas Windrunner says: This is not the end of your suffering. But it is a step forward.

Highlord Bolvar Fordragon

All the shards are now infused with the resistance we gained from our experiences with Domination.

It was not easy, for any of us. But I am proud of what we were able to accomplish, together.

As for the rest, our future is in the hands of the Primus.

Forgia del Dominio

Highlord Bolvar Fordragon

We have all of the pieces we need. The broken half of the helm has been augmented with the complexity of the language of the First Ones, and the shards bear our memories.

Our will to resist Domination.

All that remains is for the Primus to reforge the Helm, then we will be able to draw upon that combined power for ourselves.

I know that it is dangerous, but it is our only hope.

Baine Bloodhoof says: Once more, into the Maw.
Sylvanas Windrunner says: Let us be done with this.

The Primus

How appropriate that the place I was imprisoned in will be the setting for how we free ourselves.

La Corona delle Volontà

The Primus

When I created Domination, I did not foresee how much pain it would cause the realms. Not only the Shadowlands, but yours as well.

It is time we take this helm, this symbol of that magic, and reforge it anew. But, not for the same purpose it once had.

Let it represent the strength of will that you and your kind possess, so that it may help us overcome and defeat Zovaal at last.

The Primus says: It is time to remake what has been broken.
Thrall says: What is to stop this new helm from being used to enslave others?
The Primus says: It is to become something greater. An instrument of free will.
Sylvanas Windrunner says: Never again will a Lich King reign in Icecrown.

The Primus says: Imbued with the strength of those who defied Domination.
The Primus says: That which sought to bind us will be made anew.
The Primus says: Behold, the Crown of Wills.

The Primus says: With this reforging, our wills are our own.
Taelia Fordragon says: For the future.
Baine Bloodhoof says: For the Shadowlands.
Lady Jaina Proudmoore says: For Azeroth.
The Primus says: This will be the end of Zovaal.

The Primus says: I will keep the Crown close until it is needed again. Focus your efforts on Zovaal's defeat.
Highlord Bolvar Fordragon says: We will finish this.

Highlord Bolvar Fordragon

This is a power unlike any I have felt before. We have made something new.

It will be our key to defeating Zovaal.

<Stay awhile and listen.>

Taelia Fordragon says: There is so much I want to ask you... I don't know where to start.
Taelia Fordragon says: When you grow up believing your father is a dead hero, everything is much more neat and tidy. When you learn he's quite alive it's... different.
Taelia Bolvar Fordragon says: The man I was did die that day. The dragon's fire sealed my purpose.
Taelia Fordragon says: But couldn't you at least have let me know you were still there? Under that helm? All that time?
Highlord Bolvar Fordragon says: Would you have journeyed to Icecrown, if you knew?
Taelia Fordragon says: Yes, of course. I would have gone anywhere for you.
Taelia Bolvar Fordragon says: Which is why you could not know. I had to make that sacrifice, to keep you and the rest of the world safe from that place. From that power.
Taelia Fordragon says: But it wasn't just you who made that sacrifice. It was the rest of us, too. Everyone who loved you.
Taelia Bolvar Fordragon says: I know. And for the pain I caused you, I will always feel sorrow. I pray that one day, you can forgive me for it.

A Means to an End

Segreti dei Primi: A Means to an End
Qualcosa di meraviglioso
Armonia delle sfere
Un lungo, strano viaggio
Potere preso in prestito & Schiacciare i divoratori!
Incontro nato a Zereth Mortis
Incontro nato a Zereth Mortis
Cercando in lungo e in largo
Luce vitale
Oracolo ripristinato
Farò di te un Arbiter

PelagosQualcosa di meraviglioso

<Name>, I am so glad you are here! Firim sent me to find you.

It's the oracle, it... well... it's hard to describe. You should come see it for yourself. Hurry!

Pelagos says: I will meet you there. Please hurry!

FirimOracoloPocopoc

Firim says: I have not encountered this sort of phenomenon before! It must have a deeper meaning...
Pelagos says: Maw Walker! You re--wait, what is happening to Pocopoc?

What is happening?

Firim says: Pocopoc is reacting to the oracle... I must understand the nature of this connection!

We may be on the cusp of a wondrous revelation!

Armonia delle sfere

It started gradually, the energy emanating from the oracle in increasing amounts, until the grand design you see before you took shape.

The terrible clamor ringing in our ears began shortly afterward.

My attempts to approach the fractals have been... unsuccessful. But they appear to resonate with Pocopoc.

You share a special bond with it; perhaps you shall have better luck than I.

Firim says: You absorbed the energy? Can you describe its effects? Quickly, examine the rest!

Abbagliato

Saezurah says: (Titanic) Midnir.
Saezurah says: (Draconic) Rethul.
Saezurah says: (Demonic) Kasharu.
Saezurah says: (Shath'Yar) An'qoth.
Saezurah says: Vessel.
Saezurah says: Vessel.
Saezurah says: Vessel.
Saezurah says: Dormant above the sands.
Saezurah says: The song seeks a voice.
Saezurah says: Ascend.
Saezurah says: Reclaim.
Saezurah says: Restore.

Saezurah says: Wallow. Hollow. No... follow. The mortal shall follow.
Saezurah says: The vessel, in peril. Make haste.

A vision! The oracle communicates with us! You saw it too? Such magnificence! Such... a migraine left in its wake.

SaezurahUn lungo, strano viaggio

Saezurah (via Pocopoc)

<The voice from the vision speaks through Pocopoc, albeit distant and distorted.>

I... am Saezurah. Oracle. This automa... speaks with my voice. Acts with my will. For now.

The pattern... is torn. Disrupted. Mending must be done.

A great hunger swarms the sands. What it seeks must not be consumed.

Journey with me. Follow my voice.

Pelagos says: The oracle... she is speaking through Pocopoc?
Firim says: Dormant... Seeks a voice... Ascend...
Pelagos says: Go on, Maw Walker. I had best remain with Firim while he recovers from the vision.

What are you doing?

Pocopoc says: Destruction. Defilement. The pattern in fractals.

Why are the devourers attacking us?

Pocopoc says: They consume power... but not understanding...

Zereth Mortis

Where are you going?

Pocopoc says: Atop the spires... the vessel awaits...

What is the vessel?

Pocopoc says: An absence keenly felt. A vacuum that brings collapse.

Saezurah (via Pocopoc)

Above the sands. Above us. The vessel awaits.

Potere preso in prestito

Saezurah (via Pocopoc)

The land provides. The land thirsts. Invaders devour what we require.

Reclaim what has been consumed. Absorb what remains abundant.

Wings need wind to fly. We need power to ascend.

Schiacciare i divoratori!

Saezurah (via Pocopoc)

Once... they had purpose. Made for balance. But now... shifted, altered. Disharmonious.

They rend the pattern. It cannot continue.

Elimination is the only recourse.

Saezurah (via Pocopoc)

Power thrums. A renewal of hope.

The design must be restored.

Incontro nato a Zereth Mortis

Saezurah (via Pocopoc)

The cyphers are the key. Each one, a step along the path. You must find them all.

Enter the inner chamber. The Prime Locus Arrangement awaits.

The first step toward ascension. Toward the vessel.

Pocopoc says: Upon the wall, the first cypher awaits. Follow the automa.
Pocopoc says: For every locus, a cypher. Find the cyphers, reveal the path.
Pocopoc says: A locus to find the path. The cyphers open the way.
Pocopoc says: Each new cypher unveils a new horizon. Obtain. Unlock. Explore.

Tra una roccia e l'altra

Suspicious Rubble Pile

Pocopoc says: Debris obscures the path. Clear every impediment.
Pocopoc says: An automa restored, a purpose provided. It will serve.

Saezurah (via Pocopoc)

Our sojourn continues.

Saezurah (via Pocopoc)

The last leg of the journey begins.

Cercando in lungo e in largo

Saezurah (via Pocopoc)

Three locks upon the door, three keys hidden atop the zenith.

Find the phrases. Speak the words. Secure the vessel.

Pocopoc says: A door with three keys. They hide among the spires.

Ricettacolo Vuoto

Pocopoc says: An empty vessel, an absent role. Both must be filled once more.

Saezurah (via Pocopoc)

One journey ends. Another begins.

Luce vitale

Saezurah (via Pocopoc)

Great power entices great hunger. The insatiable devourers scale the cliffs in search of sustenance.

Soon they will swarm the plateau. They seek to consume all they encounter. The vessel. Its power. Us.

This must not come to pass. Wield this automa. Silence their slavering howls.

Graktho il Mangiatore di Automa

Pocopoc says: Energy expended, now restored. Wind rises beneath wings of hope. We soar.

Saezurah (via Pocopoc)

Sanctuary, for now. A greater task remains.

Oracolo ripristinato

Saezurah (via Pocopoc)

The vessel, snatched from peril. This automa, a steadfast servant. Its energy, the key to my restoration.

Pocopoc, it calls itself. A name that shall return to it.

My name will be mine again. Saezurah, among the last of the oracles. Guide to those who would save Zereth Mortis.

Bring Pocopoc. Its time as proxy has ended. The time of my awakening has arrived.

Transfer your energy into the oracle.

Pocopoc says: Water from the sands...
Saezurah says: ...renewal from ruin.
Saezurah says: I...
Saezurah says: ...am restored.
Firim says: The oracle!
Saezurah says: You who have watched over me. You who have aided me. More is needed.
Pelagos says: We will do everything we can to help. You have my word.

Saezurah says: A vessel of judgment is required. The missing fracctal must be replaced. The geometry made whole.
Pelagos says: A vessel of judgment... Do you mean... the Arbiter? But how?
Saezurah says: All that is Eternal was forged in Zereth Mortis. Archon. Primus. Winter Queen. Sire. And... Arbiter.
Saezurah says: The vessel is destined to replace that which was lost. But first, the vessel must be filled. Preparations are required.
Saezurah says: Patience. Perseverance. When the hour is at hand, my song will echo once more.

Dormant no longer. The pattern aligns. But more must be done.

Farò di te un Arbiter

Maw Walker, I ... I do not know what to say. I did not expect this.

She speaks of preparations and a new Arbiter. We must tell our friends in Haven.

Gran Signore Bolvar Domadraghi

Highlord Bolvar Fordragon

An Arbiter? I had not imagined we could set that to rights.

Highlord Bolvar Fordragon says: If a new Arbiter is to arise, then there may yet be hope for the Shadowlands. Keep me apprised, Maw Walker.

Starting Over

Segreti dei Primi: Starting Over
Una scoperta monumentale
Progetto di rigenerazione
Un aiuto dalle Terretetre
Aprirsi la strada, Una questione di motivazione, & Chiavi della vittoria
Bussare alla porta della morte
Il cerchio infinito
Intrusione imperdonabile & L'ordine delle cose
Come predetto
Conoscenze dimenticate
Il punto di svolta
Per ogni anima
Considerazioni di una vita
Anime intrecciate
Un posto sicuro

Gran Signore Bolvar DomadraghiFirimUna scoperta monumentale

Highlord Bolvar Fordragon

Maw Walker--Pelagos stopped by earlier to give a report and said that the oracle's preparations were complete, and you were urgently needed.

If this is something that can help our efforts, I want you involved. Head to Exile's Hollow and see what they need.

Highlord Bolvar Fordragon says: Do whatever you can to aid the oracle. The fate of the Shadowlands depends on your success.

Firim says: You certain that this is possible?
Saezurah says: This land is possibility.

Mortal, I have monumental news. Saezurah has indicated that preparations are complete. It is time to create a new Arbiter!

Zereth MortisProgetto di rigenerazione

Without an Arbiter, the very purpose of the Shadowlands has been compromised. Souls flood the Maw with no direction.

As Saezurah noted, Zereth Mortis would ordinarily craft a new being to take the Arbiter's place. I suspect the Jailer's forces have disrupted the land to the point where this is no longer possible.

It is time to take action ourselves, and bring stability again to the Shadowlands! Speak to Saezurah, and see where we must begin.

Firim says: A new Arbiter... to think I will observe something of this magnitude!

SaezurahRicettacolo Vuoto

How do we help Zereth Mortis create a new Arbiter?

Saezurah says: A symphony of creation needs voices joined in chorus. One, we possess. The other, we do not.
Saezurah says: The vessel seeks a soul. One that slumbers in the Crypts of the Eternal. Only with both will the Arbiter sing again.
Pelagos says: The Crypts of the Eternal--but that area is overrun by Mawsworn! How are we to get past them on our own?
Kleia says: We are not alone, Pelagos. Surely the covenants will aid us toward the creation of a new Arbiter.

The covenants are certain to send aid if we ask.

KleiaPelagosUn aiuto dalle Terretetre

If we stand any chance of breaking through the Mawsworn forces, we will need the help of all of the covenants.

I will speak with the Kyrian. You and Pelagos can speak with the others. But before you go, ask Firim if there is any way we can gain the support of the Enlightened as well.

Kleia says: I will rally the Kyrian. You and Pelagos speak to the other covenants. And see if Firim can enlist the Enlightened.

Kbato

Can we get additional aid from the Enlightened?

Firim says: I doubt my compatriots in Haven would dare tread on such hallowed ground. But, fear not! I, as always, have an idea.
Firim says: Kbato! We have need of your assistance! Kbato?
Firim says: Hmm. Perhaps you can awaken it, mortal.

Firim says: Ah, there you are! Meet us near the Eternal Crypts, Kbato. It is time to fight back against the Mawsworn!

Pelagos says: A new Arbiter... a chance to restore balance to the Shadowlands...
Pelagos says: Could there be any greater act of service?
Pelagos says: With a new Arbiter in place, I hope every soul finds the afterlife they truly deserve.

Nadjia la Lamabruma

Nadjia the Mistblade says: Revendreth stands beside you, Maw Walker. To battle!
Nadjia the Mistblade says: Let us hope your plan works. Revendreth needs anima--and for that, we need souls that deserve redemption.
Pelagos says: Nadjia has a point. But if you ask me... well, I think every soul deserves redemption.

Droman Aliothe

Droman Aliothe says: The might of Ardenweald is yours, Maw Walker.
Droman Aliothe says: We have always watched over the great cycle. I hope that this new Arbiter will do the same.
Pelagos says: To watch over the great cycle... the Arbiter's decisions affect more than just souls, but the Shadowlands entire.

Secutor Mevix

Secutor Mevix says: Soldiers! You heard the Maw Walker--we march on the Endless Sands!
Secutor Mevix says: Let's see if this new Arbiter proves strong enough for the task ahead.
Pelagos says: Mevix is right. The Arbiter must have the strength and resolve to do what must be done.

Between the strength of the covenant forces and the help of the automa, we should be able to reach the Crypts!

Oracolo VoraxxiOracolo ZokethEmeniAprirsi la strada

Secutor Mevix

Maw Walker! My scouts report that the Mawsworn have dominated two automa Oracles to aid them in battle. These Oracles will most certainly predict our strategy and our ultimate goal, if given the chance.

We need to eliminate both Oracles before we enter the Crypts. With them out of the way, the Mawsworn troops won't know what we're doing until we're finished with it.

Take Emeni with you. She's eager for battle.

Secutor Mevix says: You and Emeni eliminate those oracles. We will prepare for the assault.

Motivatore di FirimUna questione di motivazione

Giants litter these sands, mortal. But I believe we can revitalize them.

The smaller automa that are hiding in the desert can be utilized here. Use my Motivator to rally them to our cause. If we can gather enough, their energy can replenish these defeated behemoths to bolster our forces.

Return as many as you can to me, and we will put them to work!

Firim says: Bring the automa cores to me. They can power the behemoths you see before you.

Veggente AutomasChiavi della vittoria

The song... incomplete. Harmony is needed. Seek those who scry. Send them to serve the cycle.

Mawsworn hold the keys that bind. Take the keys, set them free.

Zovaal

Oracle Voraxxi says: Shackles and chains. The scryers will be sought.
Oracle Voraxxi says: You shall be silenced!
Oracle Voraxxi says: Your cosmos... is forfeit...
Oracle Zoketh says: Eyes alert, wits sharp... they will see the unseen.
Oracle Zoketh says: Fall to dissonance!
Oracle Zoketh says: He will... reshape... reality...

Secutor Mevix

Perfectly executed, <name>. The loss of those Oracles should keep the Mawsworn in the dark.

Firim says: Excellent! This plan will almost certainly succeed!
Saezurah says: Voices freed, a symphony in stasis. Their moment will soon arrive.
Pelagos says: Well done! I will check on the others.

Well done, mortal! Soon we shall see the results of your efforts.

The chorus gathers. Soon, our voices will merge.

Bussare alla porta della morte

This is it, mortal. The forces you have assembled should be enough to break through the Mawsworn and reach the Crypts. Getting inside, however, will require more effort. The Mawsworn have barricaded the entrance.

Kbato will carry you into battle. Eliminate the Mawsworn, and destroy the devices that power the barrier.

Firim says: Climb onto Kbato and ride into battle! The other automa will begin their assault!

Firim says: Yes! It is time to strike back at the Mawsworn!
Droman Aliothe says: We must push for the Crypts! Trample the Mawsworn!
Firim says: Now is our chance! Kbato can destroy the barrier at the entrance to the Crypts!

Secutor Mevix says: Go! We will hold the line while you explore the Crypts.

By the First Ones... I never dreamed I would see this place with my own eyes.

Il cerchio infinito

Creation calls--can you hear it? Yet darkness lingers below, taints the ancient melody.

To forge anew, peace must be restored. The Walker must walk, and protect.

There is much to be done. Lead the way.

Saezurah says: A song distorted, the Crypts defiled.
Saezurah says: Howls of wrath and agony. Where once first breath was drawn, now only pain endures.

Our voices are muffled in the lingering dark.

Intrusione imperdonabile

Darkness spreads dissonance throughout these halls. Mawsworn drain life from the air, and give only suffering in return. This must not be.

If the song is to be restored, silence is needed. The Mawsworn must be destroyed.

L'ordine delle cose

Essences of ancient souls, tampered with--they bleed from each room. The halls must be restored, the flow of souls redirected.

The spheres hold the key. Seal the breaches, restore the flow, then the vessel may be filled.

Saezurah says: Align the spheres. Only then can harmony be restored.

Pelagos says: Those must be the spheres. Try pushing them into place!
Pelagos says: If this is where the Arbiter was made, then which came first? These souls or... so many questions.
Pelagos says: These souls can be used to create the Arbiter, but can they become other beings as well?

The golden hour of silence. A space for creation to begin.

A breath held--anticipation. Soon, the soul will merge, and the song of creation will begin.

Come predetto

The spheres are in place. A melody builds. Go--bring forth the chorus of Scryers, that the cycle of rebirth may begin.

Saezurah says: The hour approaches. Summon the scryers.

The chamber is safe, we can proceed with the ritual.

Firim says: We shall soon witness the purpose of these sacred halls. I can scarecely believe it!

The rustle of creation, whisper in the dark. We may begin.

Conoscenze dimenticate

It is time. The song shall bring life anew. Tell me when you are ready to begin.

Saezurah says: The time has come. The halls have healed. A new Arbiter waits in the wings.

Let's begin the ritual.

Saezurah says: The chorus assembles. The vessel awaits. Your voice must join them.

Saezurah says: Dissonance... a melody lost long ago...
Darkseeer Corrupter says: Long have we awaited this moment. The Banished One's gambit made manifest...
Pelagos says: Something is interfering with the ritual!
Darkseeer Corrupter says: A world-soul twisted by Death. A maul with which to crush the Arbiter...
Darkseeer Corrupter says: And now it shall take this vessel! Argus will be Eternal!

Eco di Argus

Lore Spotlight: Argus the Unmaker

Argus, "the emerald star", was originally the homeworld of the eredar. Like Azeroth, this world was uniquely special, as it contained the world-soul of a sleeping Titan - a race of godlike, planet-sized cosmic beings of Order. When the planet fell to the Burning Legion, the world-soul inside was twisted and corrupted, used to fuel the Legion's infinite army.

To defeat the Burning Legion, we had to sever this connection to the world-soul. In the Antorus, il Trono Infuocato raid, the Pantheon of Titans transported Argus to the Seat of the Pantheon, where we faced and killed the tormented world-soul. Though this put Argus out of his misery and saved Azeroth from the Burning Legion, it seems the Dreadlords of the Legion were playing the Jailer's, or perhaps Denathrius', long-game.

Imbued with Death magic by the Dreadlords, we now know Argus's own death broke the Arbiter, throwing the Shadowlands into the chaos that we found it in when we arrived.

Kleia says: Argus draws energy from that Soul Conduit... Maw Walker, you must destroy it!
Kleia says: Again Maw Walker, destroy the conduit!
Echo of Argus says: Is it... over?
Saezurah says: The song is silent... is silent.
Secutor Mevix says: Maw Walker! What happened?

Dissonance lingers. A pure tone is needed. Reset the cycle anew.

Il punto di svolta

A pause, devoid of breath. A melody lingers on. The cycle awaits a voice.

<You are unsure of what Saezurah means. Perhaps you should try to set up the ritual again, starting with the Vessel and the scryers.>

Saezurah says: The melody fades, a plaintive refrain. The cycle awaits a voice.
Nadjia the Mistblade says: What is she talking about? We don't need riddles, we need answers!
Secutor Mevix says: What's our next plan, Maw Walker?
Droman Aliothe says: There must be another answer.

<Remnant energies drift off the vessel.>

Examine the Vessel.

<Nothing remains of the soul that was contained within.>

<Though separated, some of this Automa's parts seem to be intact.>

<Sparks still flicker across the body of this Automa.>

<This Automa appears hopelessly shattered.>

<Though somewhat intact, there is no sign of life within this Automa.>

Examine the Automa.

<There is no chance it will function again.>

I do not wish to say it but... it seems we have failed, my friend.

Per ogni anima

Without the Arbiter to stem the flow of souls to the Maw, the Shadowlands will never be fully repaired.

This cannot be the end. Surely you can think of something?

Kleia says: Maw Walker--friend, do not blame yourself. I just wish there were some way--
Pelagos says: There is a way.

What do you mean?

Kleia says: Pelagos... What do you mean?
Pelagos says: In service to the Shadowlands, I offer my soul.
Kleia says: What? No!
Pelagos says: I have yet to ascend, Kleia. Perhaps there was a reason for it.
Kleia says: But your soul--you do not have to do this!
Pelagos says: I know. This is my choice, sister.
Pelagos says: My purpose.
Kleia says: I do not want to let you go.
Pelagos says: Our souls are bound as one.
Saezurah says: Pelagos says: We will never be apart.
Saezurah says: A new voice, freely offered.
Saezurah says: A worthy soul, pure and unburdened.
Saezurah says: Balance... restored.

Pelagos ArbiterOribos

Kleia says: Pelagos? Are you... still you?
The Arbiter says: Yes, Kleia. I am whom I have always been... and yet so much more.
The Arbiter says: My path has become clear. I must take my place in Oribos.
Kleia says: Go in service, brother of my heart. We will meet you there.
The Arbiter says: Farewell, my friends.

A new voice added to the chorus -- the cycle continues ever onward.

Considerazioni di una vita

This song has been completed, and harmony has been restored. Yet Zereth Mortis remains haunted by discord.

Dissonance lingers still, outside these walls. We must leave before it finds us.

Speak with the one you call Firim--he will open the way.

Saezurah says: The pattern is made whole. We return and continue.

Kleia says: May I share a word with you, my friend?

I can hardly believe all we've accomplished... truly, this is a day worth remembering. We could not have achieved this without you, my friend.

Anime intrecciate

I must confess, at first I thought Pelagos was making a horrible sacrifice. But now I see--he was giving the Shadowlands all the hope and compassion he holds in his heart. We should go and see him.

Speak with Tal-Inara when you reach Oribos.

I will meet you there, my friend.

Kleia says: Pelagos... after so long, he has ascended higher than us all...

Sepolcro dei Primi

Arbiter Pelagos says: --and tell Adrestes I am sorry I could not become an acolyte.
Kleia says: Somehow, I think he will understand.
Arbiter Pelagos says: Maw Walker! My briend, without you, I may never have found my path.
Arbiter Pelagos says: Now I can direct the flow of souls to the afterlives they justly deserve.
Arbiter Pelagos says: Yet one goal remains before us. To truly restore balance to the Shadowlands, the Jailer must be defeated.
Arbiter Pelagos says: I have faith that the Maw Walker and their allies will succeed.
Arbiter Pelagos says: Go in service, friends. Oribos--and all the Shadowlands--are counting on you.

Pelagos is right. But if anyone can accomplish what is needed... I believe it is you, my friend.

Lore Spotlight: What Makes a God?

It is important to note that, as Arbiter, Pelagos is now a being with the sort of power equivalent to many other beings we see as gods in the World of Warcraft Universe. An Arbiter is an Eternal One, like the Primus and the Winter Queen. The Eternal Ones make up the Pantheon of Death - in the same way that the Titans make up the Pantheon of Order, or the way that the goddess Elune is a powerful deity of Life. In fact, the Winter Queen is Elune's sister.

Through this ritual, we have witnessed how an Eternal One is created: a vessel is merged with a powerful soul. This is in keeping with what we have seen. The Prototype Pantheon encounter in the Sepulcher of the First Ones raid has us go up against unfinished versions of the Eternal Ones - perhaps these are vessels that have been merged with unworthy souls. After we kill Zovaal, we witness him transform back into the empty vessel his soul no doubt once occupied.

This is also in keeping with what we know about other great and powerful beings as well. Titans are made from World Souls. And if World Souls can become gods, then why not others - equally as powerful and worthy?

This may explain how the Winter Queen and Elune can be sisters - while also belonging to different Pantheons. Of course, this raises the question - what souls were used to create the rest of the Eternal Ones? We keep thinking about how the White Lady, one of Azeroth's moons, is already associated with Elune, and about Azeroth's lesser-known second moon, the Blue Child. And is it at all possible, for example, that the Primus could have been created from a powerful being from Azeroth's ancient history?

Once again, we find ourselves returning to Azeroth, and the way that every cosmological force seems to be extremely interested in our planet. The Titans believe Azeroth will eventually become a Titan of Order, like them. However, we also already know the Void have been eagerly seeking to claim Azeroth's soul for themselves. If it's possible for the soul of Argus to be merged with one of Zereth Mortis's empty vessels, then surely Azeroth's soul also has this potential? Titans don't usually go to the Shadowlands - Argus was an unusual case - but then again, we were repeatedly told, "Death comes for the soul of your world".

When granting us the vision that would lead us to the empty vessel, the Oracle used titanic, draconic, demonic, and old god language to speak the word 'vessel'. The implication does seem to be that this ritual is not restricted to creating new members of the Pantheon of Death.

And while, of course, it's also clear that the soul used does not have to belong to a world if it's going to become something as powerful as an Eternal One, but merely that it has to be worthy, Azeroth herself seems so very sought after - perhaps some souls have the potential to become more powerful than others.

Epilogue: Judgement

Epilogo: Giudizio
La sconfitta del Carceriere
Prigioniera importante
Un lungo cammino
Il destino di Sylvanas
Pentimento e rinnovo

Gran Signore Bolvar DomadraghiLa sconfitta del Carceriere

Highlord Bolvar Fordragon says: Maw Walker. We have much to discuss.

Highlord Bolvar Fordragon

At long last, we have thwarted the Jailer's schemes.

Both the Forge of Afterlives and Azeroth's world-soul have been restored, and the Shadowlands can now begin to recover from the anima drought.

I know it is in your nature to push ever forward. But this was a monumental victory, and it deserves a moment of reflection.

Cinematic Analysis: The Jailer's FallIl CarceriereSepolcro dei Primi

Zovaal: This must not be!

The Archon: You have betrayed your duty as Arbiter, and shall be bound forevermore
The Winter Queen: Your madness has threatened the cycle of Life and Death entire.
Sire Denathrius: You could have sought another way, brother. Imagine what we could have accomplished together.

The Primus. Why, Zovaal. What drove you to this end?
The Jailer: You preserve that which is doomed. A cosmos divided will not survive what is to come.

Highlord Bolvar Fordragon

A new era for the Shadowlands begins today.

Lore Spotlight: What IS to Come?

As we know from the Cosmology charts of the Chronicles books and the Grimoire of the Shadowlands, the cosmos are divided into six major forces: Life and Death, Light and Shadow, Order and Disorder. However, there have been several hints of a seventh cosmological force. According to a series of lore books found in Tazavesh, that were actually written by our friend Firim, this seventh force may be the one that created or ordered the rest of the universe, and holds all the other forces in place.* The same books also contain hints that all six cosmological forces are after the power of Azerth - and that perhaps an outside, seventh force may want it as well.**

We have already speculated that the seventh force are the elusive "First Ones", of whom Steve Danuser said the following in an interview early last year,

"Clearly, they were these very mysterious and powerful beings that architected the very framework of the Universe, of which the Titans, the Pantheon of Death, Pantheons of all these different influences, are like the next layer down from those First Ones, those progenitors of the Universe."

When we came to Zereth Mortis, we rather expected to meet the First Ones. Zereth Mortis is, after all, their workshop. But they've not been seen at all. Though the Enlightened and the Eternal Ones do seem to consider them unfailingly benevolent, we have no way of knowing that for sure ourselves. That said, there is reason to believe Zovaal's threat is not referring to the First Ones at all. Once again, we return to Firim's writings, where he suggests a force outside of the cosmos that is not necessarily the seventh force he spoke of before.***

* Rapporto Spedizione A37J - Parte 2, pages 3 & 6
** Rapporto Spedizione A37J - Parte 4, page 4
*** Rapporto Spedizione A37J - Parte 4, page 5

Prigioniera importante

Highlord Bolvar Fordragon

With the Jailer defeated, we must now turn our attention to healing the wounds he inflicted upon the Shadowlands. That process begins with Sylvanas Windrunner.

Though she proved instrumental to our victory, the terrible atrocities she committed have been neither forgotten nor forgiven. She is to face the new Arbiter's judgment in Oribos.

Uther awaits you in the Ring of Fates. Together, you will escort Sylvanas to the Crucible.

Highlord Bolvar Fordragon says: I shall deliver the Crown of Wills to the Arbiter. Then we will bear witness to the fate of Sylvanas Windrunner.

Uther says: Be warned. Their words will be harsh.
Sylvanas Windrunner says: I expect no less.

Word of Sylvanas' arrival has spread throughout the Shadowlands. Many wish to see her pay for her crimes.

Un lungo cammino

The Arbiter awaits us. Though few are allowed within the Crucible, several who hail from Azeroth have been granted permission to bear witness as he passes judgment on Sylvanas.

Yet we are far from the only ones affected by all the carnage Sylvanas has wrought. Her actions have brought pain and suffering to a great many.

Screaming back at the Banshee as she passes might be their only chance to speak their mind. Let them be heard.

Uther says: Come. Let us be on our way.
<Escort Sylvanas to the Enclave.>
Sylvari Artisan says: You defiled our sacred groves!
Apprentice Ritualist says: Torment is all you deserve!
Venthyr Aristocrat says: Your sins are beyond measure!
Kyrian Aspirant says: How many souls have you doomed?!
Orc Soul says: We tursted you! You betrayed us all!
Night Elf Soul says: My home! My family! All burned to ashes!

Uther says: Is it justice they seek? Or vengeance?
Sylvanas Windrunner says: Anger and pain make it difficult to tell the difference.

Pelagos Arbiter

Arbiter Pelagos says: The flow of souls into the Maw has ended. The covenants, and the Shadowlands, have been restored. Only one task remains.

Arbiter Pelagos

Thank you for joining us, my friend.

I felt it important that you be here to witness this moment.

Cinematic Analysis: Judgment - Part 1Il destino di Sylvanas

Arbiter Pelagos

The time has come.

Let this bring the dark saga of Sylvanas Windrunner to a close and herald a new dawn for the Shadowlands.

Speak to me, and we will begin.

Arbiter Pelagos says: Sylvanas Windrunner... The time for your judgment is at hand.

Arbiter Pelagos says: There can be no true justice without compassion... and I can see your deeds bear the mark of the Jailer's influence. An influence we failed to contain.

Sylvanas Windrunner says: The Jailer did not control me. My actions were mine alone, and I accept their consequences.

Sylvanas Windrunner says: I submit to the judgment... of Tyrande Whisperwind.

Arbiter Pelagos says: Entrusting justice to your most fervent adversary. Are there any gathered here who object to this fate?

Arbiter Pelagos says: So be it.

Tyrande Whisperwind says: What game do you play now, Banshee? The Sylvanas I hunted would never submit to the blade of her enemy.

Sylvanas Windrunner says: Death would be a merciful end, Tyrande. And I do not expect your mercy.

Tyrande Whisperwind says: Your newfound remorse might be genuine... but it can never erase all you have done. There will be no peace for you, Windrunner... until there is peace for the souls of your victims.

Tyrande Whisperwind says: The prisoner is in my charge now. Bring her!

Arbiter Pelagos

How could I possibly pass judment to Tyrande's satisfaction when she and her people were the ones most wronged by the Banshee Queen?

Pentimento e rinnovo

Arbiter Pelagos

When I became the new Arbiter, I vowed to myself that I would listen to those around me, to take their counsel into consideration before passing eternal judgment.

I have an inkling of what Tyrande intends for Sylvanas. Her fury is tempered by wisdom, and I trust in the decision she has made.

Meet her in the Ring of Transference and see her judgment come to pass.

Arbiter Pelagos says: True justice brings both punishment... and renewal. I trust in Tyrande to achieve both.

Vereesa Windrunner says: ...and now, after so long... there is much we need to say to one another...
Sylvanas Windrunner says: I know, sisters. But judgment comes.

Cinematic Analysis: Judgment - Part 2

Tyrande Whisperwind says: Below lies the Maw. An unjust fate to which you doomed so many. And it will be there... that your penance begins. Every soul lost in its depths, betrayed or condemned... You shall find and send forth to the Arbiter to be judged with the compassion all souls deserve. You will toil there, under Dori'thur's watchful eye, scouring every darkened reach, until the final soul is free, and you are all that remains. This... is how you shall bring renewal to your victims, and my people.

Sylvanas Windrunner says: However long it takes... it shall be done.

Tyrande Whisperwind says: Andu-falah-dor, old friend. Watch her well.

Tyrande Whisperwind

Justice for Teldrassil. Peace for the kaldorei.

Tyrande Whisperwind says: The Banshee's penance will save countless lost souls. A fate that would not have come to pass had I slain her in Ardenweald.
Tyrande Whisperwind says: Perhaps that is why Mother Moon stayed my hand.
Tyrande Whisperwind says: I thank you for your aid. Soon I must return to Azeroth to begin healing the kaldorei and preserving our future.
Tyrande Whisperwind says: The Horde inflicted a grievous wound upon my people. You may never earn my trust... but you have my thanks for setting things right.

Aftermath: ConversationsAlleria & Vereesa

Vereesa Windrunner says: For so long, there had been little more than hatred and malice in our sister's eyes. To at last see a glimmer of the Sylvanas we knew...
Alleria Windrunner says: I had ceased hoping for such a thing. I am pleased we had a chance to speak with her, Vereesa.
Vereesa Windrunner says: I only wish we'd had more time!
Alleria Windrunner says: As do I. But if she stays true to her word and sees this obligation through, perhaps one day we will.
Vereesa Windrunner says: It will never be like it was before. The pain she inflicted upon the Kaldorei... upon the world... how could she ever answer for it?
Alleria Windrunner says: I'm not certain she can. But if her penance brings any measure of peace to those she wrong, at least it is a start.
Vereesa Windrunner says: You're right, Lady Sun. Our family has endured so much darkness. We must find a way to cling to hope.
Alleria Windrunner says: Yes, Little Moon. Mother, Father, Lirath... they are only memories. We thought our sister was as well. But now... we shall see.

Bolvar Fordragon & Darion MograineWe Ride Forth

Highlord Bolvar Fordragon says: Without the Helm of Domination to control them, the Scourge roams leaderless. Nothing remains to temper their aggression.
Highlord Darion Mograine says: Indeed. The mightiest among them already vie for supremacy. Like vicious warlords in the wake of their king's death.
Highlord Bolvar Fordragon says: We cannot allow any of them to seize command and unite their forces. The Ebon Blade must remain vigilant.
Highlord Darion Mograine says: And so we shall. Though Azeroth may never truly be rid of the Scourge, we will keep them in check. You have my word.
Highlord Bolvar Fordragon says: Icecrown Citadel remains a seat of dark power. We must not let it fall into enemy hands. Perhaps I should return to--
Highlord Darion Mograine says: No, Bolvar. Let the Frozen Throne sit vacant. The Knights of the Ebon Blade will safeguard the citadel in your stead. Taelia needs her father.
Highlord Bolvar Fordragon says: Darion... thank you. Strange, is it not? We both lived lives of service, and even after facing death itself, we still feel compelled to serve others.
Highlord Darion Mograine says: Sometimes the greatest act of service is to be present for those who need us. Until we meet again, Highlord.

Genn Greymane & Anduin Wrynnin charge of the Alliance forces

Genn Greymane says: I can't tell you how relieved I am to see you safe, my king. Even after reading Jaina's reports, I can scarcely imagine the horrors you endured.
Anduin Wrynn says: There were times I thought I would never escape the Jailer's control. The things he made me do...
Genn Greymane says: Those actions were not your fault! You cannot blame yourself.
Anduin Wrynn says: I... I should have been stronger...
Genn Greymane says: Anduin Wrynn, you are the strongest man I know. And when you return to Stormwind, the whole kingdom will tell you the same.
Anduin Wrynn says: I can't go back, Genn. Not yet.
Genn Greymane says: But the people need--
Anduin Wrynn says: Turalyon will keep the Alliance safe in my absence. And I know you'll watch over everyone we care about... Old Wolf.
Genn Greymane says: Of course. Take whatever time you need. And when you're ready... please, come home.

World of Warcraft: Sylvanas

She squared her shoulders. No matter how long it takes, she had said to Tyrande. Let it begin now.

But before Sylvanas could again stride forward into the vastness of the Maw, she heard a sound. One familiar--and utterly unexpected.

The distinctive clank of metal armor.

Hope, Anduin had told her, is what you have when all other things have failed you. Where there is hope, you make room for healing, for all things that are possible... and some that are not.

Sylvanas Windrunner felt hope rise within her, and for the first time in so very long, she invited it in.

Sylvanas

Anduin cocked his head and looked at her searchingly.

As if mocking her he sat, somehow graceful, if clanking, in his armor. He reached for the water, toasted her, and drank.

"Go on then, Sylvanas Windrunner. Tell me these truths you have never shared. It would seem I have nothing but time."

Genn Greymane & Lor'themar Theron

Lor'themar Theron says: Well met, King Greymane.
Genn Greymane says: Regent Lord.
Lor'themar Theron says: I hope the fate of Sylvanas Windrunner brings the Alliance some measure of peace.
Genn Greymane says: Peace? You stand in the Shadowlands, Regent Lord. Ask the dead she sent here whether they feel peace.
Genn Greymane says: As for me, that's something I will never know. Not while the monster who killed my son still endures.
Lor'themar Theron says: I understand. My people are haunted by the deeds of monsters as well.
Genn Greymane says: And what of you? Are you hoping that the ranger-general you served comes back from the Maw? Or would you prefer having your warchief again?
Lor'themar Theron says: I spent most of my life alongside the Windrunner family. Sylvanas was my hero... and my friend. But the banshee who nearly led the Horde to ruin was neither.
Genn Greymane says: Then you shouldn't have followed her commands. Good day, Regent Lord.
Lor'themar Theron says: Good day, King Greymane.

Baine Bloodhoof & Lor'themar TheronTauren Heritage Armor questline

Lor'themar Theron says: To think we now stand on the other side of the veil. That those we lost await us here among these countless afterlives.
Lor'themar Theron says: Is there... anyone you would seek out, Baine? For one last conversation before you reunite to the land of the living?
Baine Bloodhoof says: No need to spare my feelings, Lor'themar. You are asking if I wish to find my father.
Baine Bloodhoof says: The truth is... I do not need to. His spirit is always with me, where I go, whatever I do. Guiding me just as his ancestors guided him.
Baine Bloodhoof says: And what of you? Is there someone you would visit, given the chance?
Lor'themar Theron says: Prince Kael'thas. Long have I held the title of Regent Lord, all the while wondering if I was truly suited to lead my people.
Lor'themar Theron says: I would ask the last liege of Silvermoon if he regrets the choices he made. A chance to mend old wounds, and perhaps feel that the torch has truly been passed.
Baine Bloodhoof says: A feeling I understand all too well. I pray your conversation brings you the peace you seek, my friend.

Arbiter Pelagos and Kleia

Commenti

Commento di iSlippy

Typo in the quots for pelagos calling the Maw Walker a "briend" instead of friend
Arbiter Pelagos says: Maw Walker! My briend, without you, I may never have found my path.

Commento di Cimegs5088

Thank you for keeping this organised here.

Patch 9.2 Lore - Story of Secrets of the First Ones (Zereth Mortis Quests)

Contribuisci