This is almost certainly a bug.
We're guessing it has to do with the combat bug with him and us not leaving combat after he's dead. RIP the boss xp and the bonus xp for completing Gnomer...
I'd say loot is more important than experience
Do we know if it has been fixed?