폭풍의 용광로 관련 퀘스트 - 잘아타스의 도박

PTR 2019/01/09 시간 19:04에 Anshlun에 의해 작성됨

잘아타스 관련 연계 퀘스트주의: 8.1.5 패치에 관한 스포일러가 있습니다!
참고: 아래의 번역은 모두 와우헤드의 의역으로, 블리자드 코리아의 공식 번역과 다를 수 있습니다.잘아타스 - 검은 제국의 비수동영상연계 퀘스트아즈샤란 메달나가 공격!Orders from Azshara잘아타스 - 검은 제국의 비수Every Little Death HelpsUnintended Consequences무기와 대화를 하는 게 조금... 당황스러우실 수도 있겠죠. 걱정 마세요. 당신이 그 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 돕고 싶을 뿐이니.
안 그래도, 최근에 저는 다른 필멸자 영웅을 도와 함께 불타는 군단을 물리치고 아제로스를 구했어요. 제 이기심 없는 희생 때문에 이렇게 약해졌죠. 안타깝게도, 그 사제는... 멀리 보지 못했답니다.
그렇지만, 당신은... 당신은 위대함을 타고난 운명이군요. 당신과 저, 우리는 함께 엄청난 일들을 해낼 거에요. 위대한 업적들을 말이죠.다시 살아나니 너무나 좋군요! 당신이 실리더스에서 저를 끔찍하게 이용했던 것을 잊지 않고 있답니다. 얼마나 큰 낭비였는지.
우리가 다시 함께 시간을 보낼 수 있어서 기쁘답니다. 많은 동반자들 중에서도, 당신을 항상 가장 좋아했거든요.
당신과 저, 우리는 함께 엄청난 일들을 해낼 거에요. 위대한 업적들을 말이죠.공허의 돌을 풀어놓으세요, $n. 나머지 두 유물을 찾는 걸 도와줄 수 있을만한 힘을 제게 제공할 거에요.
그래요, 그래요. 필멸자의 모습을 취한 지 너무 오래 되었어요. 맘에 드는 몸이군요... 그렇지 않나요?The Pirate's Treasure강력한 마법사가 한 때 삼지창을 소유했었죠. 이제 그의 부하들이 이를 되찾고자 하네요.
해적이 모두가 탐내는 물건을 기념품으로 소유하고 있다니... 얼마나 역설적인가요.선장 엘스베스 웨이브커터The Tempest Crown우리의 길이 서로 만나는 건 단순한 우연이 아니에요, $n. 당신은 날 찾을 운명이었고, 난 당신을 찾을 운명이었죠.
위대한 운명이 우리를 기다리고 있어요. 저만큼 쉬이 느끼실 수 있겠죠.
하지만 생각엔 그만 잠기도록 하죠. 볼둔의 해안으로 이동하세요. 거기에 세 번째 포상이 기다리고 있어요.잘아타스: 이 쪽으로. 토아타나가 순순히 왕관을 건네줄 건 같진 않군요.
토아타나가 고개를 흔들며 잘아타스를 향해 깔딱댑니다.
잘아타스: 이런, 토아타나, 당신이 할 말은 아니라고 생각하는데요.
토아타나가 화난 듯 깔딱댑니다.
잘아타스: 뭐... 어떻게 될지 두고 보도록 하죠!Twist the Knife도착했네요. 무서워하지 마세요. 이는 늘 예견된 일이었답니다.까만 화면! 시네마틱이 게임에 추가되어 있지 않습니다!선물 받음 (Gift Received)느조스의 선물공허의 전령 우우나트폭풍의 용광로: 그림자의 유물>"선물"을 받았습니다. 이를 제거할 방법을 아십니까?

무언가 어두운 것이 당신 몸 속에서 몸집을 불리고 있소, $n.
느낄 수 있소... 느조스의 촉수가 당신의 영혼과 마음 속에 계속해서 깊숙히 침투하고 있음을.

> 제가 사람들한테서 느조스의 눈을 볼 수 있는 이유가 그 때문입니까?

모든 곳에서 눈이 보인다고?!? 예상했던 것보다 더 시급하군. 보이는 것을 믿지 말게. 이 "눈"들은 분명 자네의 머릿 속 느조스의 속임수에 불과할테니.느조스의 선물추측느조스의 선물폭풍의 용광로: 그림자의 유물어제 데이터마이닝 된 대사자네 안의 암흑이 커지고 있네. 경고하지만, 꽤 아플 걸세.
이제, 가만히 서 있게. 그렇지. 내가 느조스의 오염을 자네에게서 뜯어내겠네.정말로 느조스의 축복을 정화하시겠습니까? 이는 되돌릴 수 없습니다.시네마틱느조스와 잘아타스잘아타스와 느조스 관련 대사

잘아타스

내 목소리를 들어라, 느조스! 네게 선물을 가져왔다!
그 댓가로, 마지막 봉인을 깨고 나를 풀어다오!
원하는 대로.
잘 선택하셨어요, 필멸자여.
제게 옴으로써, 당신 자신에게 좋은 기회를 준 거에요.
검은 제국에 당신의 이름이 널리 퍼질 거랍니다.
저흰 다시 만날 거에요... 곧.
고대 신에 대한 진영 지도자들의 반응데이터마이닝 된 대사실바나스잘아타스... 참으로 흥미로운 무기지. 그것에 대한 이야기는 충분히 들었다.
지금은 잠들어 있다니 참으로 아쉬울 따름이군. 하지만 잠들어 있는 모든 것은 깨울 수 있기 마련이지.
이 비수는 그저 단순한 단검이 아니다. 우리의 길을 밝혀줄 횃불이 될 거야.
곧 너를 다시 부르도록 하마, 용사여. 그리고 함께, 우리는 호드를 운명으로 이끌 것이다.

얼라이언스는 라스타칸을 쓰러뜨리고 잔달라 함대를 파괴한 것만으로 우리를 무너뜨렸다 생각하겠지. 호드가 곧 무너질 것이라고.
멍청이들 같으니. 소년 왕은 자신과 자신의 백성에게 거짓말을 했다. 진정한 적이 무엇인지 전혀 알지도 못하는 눈치야.
전쟁은 살아있는 존재다. 진정한 모습이 드러날 때까지 꿈틀거리고, 자라며 몸을 계속해서 비틀지.
이 전쟁의 흐름이 다시 바뀌려 하고 있다. 그리고 이 단검이 우리를 승리로 이끄리라.안두인또 다른 고대 신이 깨어나다니... 좋은 징조가 아니네요. 우리의 세계는 지금도 충분히 고통받고 있어요. 실리더스의 상처에, 전쟁까지...
얼라이언스는 승리를 목전에 두고 있어요. 이 갈등을 끝내고 아제로스에 평화를 가져올 수 있을 거에요.
실바나스는 무슨 이유가 있어서 자신의 용사들을 그 신전으로 보냈을 거에요. 전쟁의 흐름을 끌어올 수 있는 무언가를 발견한 게 분명해요.
그게 무엇이든, 그녀가 성공하게 두어선 안 돼요. 제가 다시 당신을 부르겠습니다, $n. 저희는 실바나스를 막아야만 해요.실바나스 윈드러너가 대족장이 되었을 때, 전 우리가 친구가 되지 않을 거라 생각했습니다... 그렇지만 적이 되고 싶지도 않았어요. 하지만 아라시에서의 학살이 있었고... 뒤이어 텔드랏실이 불탔죠.
그녀는 아제로스를 위해 싸우지 않는게 분명해요. 심지어 호드를 위해 싸우는 것도 아닌, 생명 자체를 상대로 전쟁을 벌이고 있어요.
이 갈등을 끝내고 평화를 찾을 수 있는 기회가 너무나도 가까워요. 하지만 실바나스가 계속 싸울 수 있는 무기를 찾았다면...
안 돼요. 그녀의 목적이 무엇인지 알아내야만 해요... 그리고 그녀가 우리에게 풀어놓고자 하는 이 미친 짓을 막아야만 해요.탈란지어릴 적, 장로들께선 고대 신에 대한 이야기를 제게 들려주곤 하셨었죠. 전 그 모든 게 저희를 겁에 질리게 하기 위한 이야기에 불과한 줄 알고 있었어요.
하지만 이젠 이들이 진짜라는 걸 믿을 수 밖엔 없겠군요. 아제로스의 심장 내의 감염과도 같은 존재가 말이죠.
그훈을 쓰러뜨리는데는 성공했지만, 느조스는 더욱 거대한 위협임이 분명해요. 전쟁으로 찢겨진 이 세상에서, 그를 막을 수 있는 방법을 로아께서 인도해 주시기를.수사 파이크나는 일평생 동안 바다의 이중성을 목격해왔네. 바다는 생명의 근원이자... 파멸의 힘이기도 하지.
나는 쿨 티라스를 위해 심해의 힘을 다루고자 파도사제가 되었네. 거대한 악이 내내 우리 밑에 숨어있다는 걸 알게 되다니...
고대 신은 우리가 부서지길, 나눠지길 바라고 있을 걸세. 그리고 이 전쟁이 느조스가 원하는 걸 정확히 주었을까 두렵군.

댓글을 달려면 로그인하세요 영어 댓글들 (49)

댓글 달기

이전 게시물

다음 게시물