Blizzard
Traduction par l'équipe de localisation de Wowhead.
As we mentioned when race information for Lightforged Draenei and Void Elves was datamined during development of Patch 7.3, we’ve found that setting up certain races as though they were player characters can be highly advantageous for NPC customization in story content. While those races did become Allied Races later, we still intend to use this approach for non-playable races.
Comme nous l'avions mentionné lorsque les informations de race du Draeneï sancteforge et des Elfes du Vide ont été minées au cours du développement de la mise à jour 7.3, nous avons déterminé que concevoir certaines races comme s'il s'agissait de personnages joueurs avait de nombreux avantages pour la personnalisation des PNJ dans le contenu de l'histoire. Bien que ces races soient effectivement devenues des races alliées par la suite, nous prévoyons toujours d'utiliser cette approche pour des races non jouables.
Please don’t take a race being datamined in this way as an indication that it will become playable in the future! :)
Merci de ne pas prendre le minage comme tel des données d'une race comme une indication qu'elle deviendra jouable dans le futur ! :)