Notas rápidas

Serie

1.	Necesitamos más ciencia
2.	Cuando la ciencia ataca
3.	Fallo de segmentación: verter el núcleo

Capturas de pantalla

Vídeos

Comentarios

Comentario de kurohoshi

El título es una referencia a la informática, en Inglés se lee así: "Segmentation Fault: Core Dumped".
Segmentation fault es el error que levanta el Sistema Operativo cuando un programa intenta acceder a una zona de memoria en la que no tiene permisos, mientras que Core dump es la información que resulta de salvar el estado de un proceso en un momento determinado. Así, el error que comunmente se genera es Segmentation Fault: Core Dumped, que significa que el proceso ha intentado acceder a memoria a la que no debe acceder, el SO lo ha matado y que se ha guardado el estado del proceso por si se quiere revisar.
En mi opinión, se debería haber traducido por "Fallo de segmentación: Volcado del núcleo"

Comentarios

Comentario de 231954

WE MUST PUSH LITTLE CART!

Comentario de 593168

Start putting out the fire on the cart as soon as you see it. Otherwise the azsharite will blow up before you reach the destination.

Comentario de 189805

I believe there are two references to TF2 (Team Fortress 2) in this quest.

First, the big Goblin says "We must push little cart!" when he wheels it along. When playing a Cart map in TF2, the Heavy will periodically say this when the cart stops.

The second reference is in the text as you end it; Assistant Greely refers to Azharite as;

"Azharite is a complex mystery wrapped in a velvety enigma of danger."

The description for the spy class reads as follows;

"He is a puzzle, wrapped in an enigma, shrouded in riddles, lovingly sprinkled with intrigue, express mailed to Mystery, Alaska, and LOOK OUT BEHIND YOU! But it is too late. You're dead. For he is the Spy — globetrotting rogue, lady killer (metaphorically) and mankiller (for real). "

It may not be a direct homage to the Spy, but that was the first thought that popped into my head when I read it.

Comentario de Googla

Dont be in cat form, druids

Comentario de stuffeh

I'm personally gonna keep this quest item and never turn the quest. Can use it anywhere :)

Edit: bah... they hotfixed the item so that it will only work in the zone.

Comentario de Liquoid

Lovely TF2 Payload reference.

Comentario de kurohoshi

In fact, it is also a computer science reference:
Segmentation Fault
In short, Segmentation fault is an error caused when programs try to access memory zones they are not allowed to.

Core Dump
Core dump is some program's state record.

It's common that when OS gives a Segmentation fault to any process, it will also save the state of the process (perform a Core Dump), should be reviewed later. Therefore, the error given is "Segmentation Fault: Core Dumped"

Comentario de Ca1ypso

My cart was on fire the entire time. A smart thing to do is put the quest item on a hotkey and just keep spamming it every time you stop one just run up right behind the big goblin and press it again, and repeat. I didn't have any issue with it overheating this way.

Comentario de 467169

So many "That's what she said" moments during the escort.

Comentario de 190011

"We must push little cart!"

Team Fortress 2 reference, YES!

Comentario de midsomer

It's easy to miss the flames on the moving wagon, since you have to stand still to use the Fireliminator X-21. Running just ahead of the wagon before using the Fireliminator worked great for me.

Comentario de 11636

The secret of this quest is that the fire extinguisher has to channel for about a second to have any effect, whether it's on lab fires, lab workers on fire, or overheating azsharite. So if you hit the button then immediately start running you're accomplishing nothing and will fail.

The easy way to tell if you're doing it right is, the goblin will comment about getting wet. If you don't see the comments you're not staying put long enough.

Comentario de 611800

Whoever thought it was a good idea to have a quest use A CHANNELED EFFECT ON A MOVING OBJECT needs to be slapped.

Comentario de Talvanor

This quest seems to be many references in one.

It's also a reference to nuclear reactor cores and how they have to be cooled (the process requires lots and lots of water as well as other coolants) to avoid a meltdown.

Funny thing is, later in the azsharite chain, Dr. Grapplehammer tries to weaponize it...

Comentario de 755995

just a quick tip... you might want to do this with another player as it's more effective than doing it by yourself

Comentario de 305076

Even though it's been stated before, the Hulking Labgoblin's "WE MUST PUSH LITTLE CART" is a direct reference to Team Fortress 2's "Heavy Class".

Comentario de 32133

You need to let the casting animation complete for the cart to stop being on fire/overheating. Moving your character before the casting animation completes causes the cart to be on fire for longer, and will eventually make you fail the quest. I thought for some reason that shooting and running half-way through would work, but it doesn't recognize that the Fireliminator X-21 was used.

Comentario de gortop

I was curious what would happen if I left the azsharite to overheat, because the previous quest stated that the "whole place is gonna blow itself to Outland" unless I "decouple" the core from the sumps or whatever. So I left the cart full of the thing to go critical and walked by it. I was verydissatisfied when it only hit me for 200 dmg. ;\ Expected half the zone to vanish or even the planet to go in pieces, but hey - goblins tend to be a little overdramatic sometimes.

Edit: Just did some more quests and got to and I'd like to put a quote from it:

If my calculations are correct, it will detonate with enough force to level a city.

If I'm wrong, we may cleave the planet in two.

They just exaggerate the stuff. That thing was not even able to kill me! Come to think of it... It won't even scratch end lvl characters.

Comentario de 717575

Trying to do this in Travel Form (and probably the other shapeshift forms) gives the warning "Requires Opposable Thumbs."

Comentario de GzusCriest

just 6 out of the 1st 20 comments actually have something useful (in varying degrees) to say about the actual quest, Wowhead has become just another "general chat" channel.

Reading through all the useless chatter sometimes takes more time than redoing the quest a few times.
Well, here's my own contribution to the "white noise".

Comentario de Leporp

I failed this many times cause I wasn't paying attention. Key is to let the Fireliminator complete it's spell to put out the fire. I just kept moving and wondering why it wasn't putting out the fire.

Comentario de 866650

I completed the quest using the equipment two or three step ahead of the cart in motion.

Comentario de 548892

seems like somebody from blizzard tried to execute
$> man woman

Enlaces

Fallo de segmentación: verter el núcleo

Activa la consola de control del reactor y escolta el núcleo de azsharita hasta la Terminal de la Cohetepista del Sur. Utiliza el Fuegoeliminator X-21 en el núcleo si empieza a recalentarse.

	Núcleo de azsharita entregado (1)
	Fuegoeliminator X-21 (Provisto) (1)

Descripción

Necesito que me traigas el núcleo para cuando limpiemos el reactor central. Es de cristal azsharita refinado 100% y resulta tan poderoso como peligroso. Y maravilloso... Ah, preciada azsharita, ¡el material que moldeará el mundo!

La palanca gigante situada a tu izquierda verterá el núcleo y me lo enviará por vía férrea. El núcleo estará recalentado, así que tendrás que sofocar las llamas con el Fuegoeliminator hasta llegar aquí... ¡no dejes que alcance una temperatura extrema!

Progreso

Terminación

Recompensas

Recibirás:

Ganancias

Cuando completes esta misión ganarás:

250 reputación con Cártel Pantoque

Comprueba si ya lo has completad escribiendo:

/run print(C_QuestLog.IsQuestFlaggedCompleted(14310))