Diese Seite macht ausgiebigen Gebrauch von JavaScript.
Bitte aktiviert JavaScript in Eurem Browser.
Classic Aussehen
Thottbot Aussehen
Patch 8.1 PTR Broadcasttext - Saurfang (Achtung Spoiler)
PTR
Geposted
28.09.2018 um 15:42
von
perculia
Saurfangs Geschichte geht im Patch 8.1 PTR Broadcasttext weiter. Achtung Spoiler.
Check out our full Patch 8.1 Build 27934 Coverage
Dwarf Heritage Armor
New Paladin Animations
Broadcast Text for Siege of Zuldazar
Sira Moonwarden Broadcast Text
Mekkatorque vs Gallywix Broadcast Text
Varok Saurfang Broadcast Text
Tyrande, Night Warrior, and Nathanos Broadcast Text
Proudmoore's Broadcast Text - Jaina, Katherine, Derek, and Tandred
Xal'atath Broadcast Text
Dwarf Heritage Armor Questline
Blood Elf Heritage Armor Questline
Dark Ranger Armor
New NPCs - Zekhan, Xa'atath, Ranger General Sylvanas
Class Changes
Preamble, New Icons, Update to Night Warrior Scenario.
Saurfang ist der Gefangenschaft der Allianz entkommen:
My spies report that Varok Saurfang has escaped Alliance custody. He'd been held in the Stormwind Stockades since the assault on Lordaeron.
Should the boy-king's forces locate Saurfang, no doubt they will kill him on sight.
While some within our ranks have questioned the High Overlord's loyalties, we cannot allow him to fall back into the enemy's hands.
I expect you to find him before they do.
Dark Ranger Lyana is an exceptional tracker. She will assist you on this assignment.
Of course, my lady.
Die Horde verfolgt Saurfangs Schritte:
We will rendezvous just outside Stormwind's walls. Keep to the shadows.
Yes?
What is it?
Speak.
Let's move.
There is more before us.
You will see wondrous things.
A sewer exit. Outside the city, away from prying eyes. Let's take a look at that lock.
Seems we have found his escape route. Hmm, there is mud around the lake. We should check for tracks.
The mud has been disturbed. Someone tried to disguise their route amongst the reeds. Let's see if we can spot any tracks.
Heavy footprints. Too large for a human. It has to be Saurfang. His trail leads east...
Fools.
Let's keep moving. Be on the lookout for anything suspicious.
Wir finden heraus, wo Saurfang sich versteckt:
A filthy orc raided our farm in the night. He stole a priceless family heirloom!
Have you seen any signs of such a monstrous brute travelling over the pass?
Found some huge tracks just this mornin'. They led over the mountain pass and into the swamp.
If that was your orc, he's a big one. Best watch yourselves.
Must've been your orc that got my dogs all riled up last night.
They were barkin' and growlin' up a storm. They do that whenever one of those Horde scoundrels comes around.
Come to think of it, sorta like they're doing right now...
Hey! You're Horde, ain't ya!? Get 'em, boys!
Zekhan bittet um eure Hilfe. Zappy Boi ist hier!
Ey mon, over here! I be needin' your help!
Saurfang's hidin' out at a small farm nearby. We best be gettin' dere before dey do!
Varok Saurfang! You are guilty of treason against the Dark Lady. Exit the hut or I will burn it down... like that tree your Alliance friends loved so dearly.
Champion, you and that troll need to stay out of this. My orders come from the warchief herself!
Zekhan und Saurfang stehen den Kräften von Sylvanas gegenüber:
Ya ain't got a shred of honor between ya! How ya gonna turn ya backs on Saurfang, after all he's done for da Horde?
And what orders might those be?
You turned your back on your duty to the Horde, Saurfang.
And worse, after you abandoned your people, you conspired with humans against your warchief.
You will throw down your weapon at once and come with us.
Or you will die here, in the swamp, alone.
Not alone!
If it be da loa's will dat fall here, den it's gonna be together. As da Horde!
I see you still have not learned to fear impossible odds, my young friend. It is an honor to stand at your side.
Enough of your prattling, dark ranger! If you came seeking a fight, you shall have it!
For the honor of the Horde! Lok-tar ogar!
Kill the traitor--and all who stand with him!
Saurfang ist siegreich gegen die Truppen von Sylvanas, bittet aber Zekhan, nach Orgrimmar zurückzukehren, damit diejenigen, die an die Ehre der Horde glauben, die Hoffnung nicht aufgeben:
If you are to remain in the Banshee's favor, she needs to believe that I defeated you. But it has to look like you put up a good fight.
Ready? Take a deep breath. I fear I lack practice in pulling my punches.
Ah, good. You are still alive. Bruised... but alive.
Return to the Banshee Queen. Tell her that I will be no one's pawn.
Zekhan, I need you to remain in Orgrimmar. Let those who wish to restore the honor of the Horde know that they must not give up hope.
No way, mon. I'm comin' with ya! Where da high overlord go, I go.
Not today, my friend. This path I must travel alone.
Go with honor. You will see me again.
We betta'. We be countin' on ya.
Okay, hero. We best get back ta Orgrimmar... before more enemies show up!
Zekhan berichtet Sylvanas:
Let me see if I have this right... Saurfang single-handedly slew my elite forces and a veteran dark ranger?
How fortunate that you escaped with little more than a bruise. Fortunate... but disappointing.
Let me be perfectly clear. You will find the traitor Saurfang. You will deliver him to me. And you will not fail me again.
Now go. Remember your duty to the Horde. We have a war to win.
Did you enjoy this news article? Receive instant notifications when the latest news is published through the
Wowhead Discord Webhook
and join the community with Wowhead's
Discord Server
,
Twitter
, and
Facebook
.
Hol' dir Wowhead
Premium
2 USD
Ein Monat
Erlebe die Seite ohne Werbung, schalte Premium-Funktionen frei und unterstütze sie!
Zeige 0 Kommentare
Verstecke 0 Kommentare
Anmelden um Kommentar zu erstellen
Englische Kommentare (124)
Schreibe einen Kommentar
Ihr seid nicht angemeldet. Bitte
meldet Euch an
, oder
registriert Euch
, um einen Kommentar einzusenden.
Vorheriger Post
Nächster Post